Читать «Наградата» онлайн - страница 167
Джон Лескроарт
Хрумна му, но прекалено късно, че може би е трябвало да се обади и да провери, дали Девин и Сара не са наблизо в Съдебната палата и дали не могат да наминат — домът му бе само на няколко пресечки оттам, — за да го придружават, когато влиза. От ума му напълно се бе изпарила мисълта да продължава да предоставя на Алиша убежище от полицията.
С отварянето на гаража обаче той вече бе обявил присъствието си. Не му оставаше нищо друго, освен да влезе. Щом стигна до вратата, водеща към жилищната част на склада, Хънт почука и почти в същия миг вратата се отвори.
— О, Господи! — възкликна Алиша с ръка на устата и широко разтворени очи. — Слава Богу, че си ти — каза тя. — Чух гаража и само стоях тук, без да смея да мръдна. Уплаших се до смърт, честно.
Хънт отпусна ръката си с пистолета в джоба.
— Добре дошла в клуба — отговори той.
— Разбирам аз да съм уплашена — каза тя. — Но ти от какво се страхуваш?
— От много неща. Но точно сега върха на всичко е, че се прибирам в дома си и зная, че не е празен.
— Да. Малко е зловещо. Разбирам.
— Сигурен съм, че разбираш. Само че, в този случай не е хипотетично.
Когато смисълът на думите му проникна в мозъка й, лицето и помръкна.
— Не искаш да кажеш, че наистина се страхуваш от мен, нали?
— Не съм сигурен, дали „страхувам“ е точната дума. Засега нека използваме „предпазлив“.
— Но в това няма смисъл.
— По същата причина не можеш и да ме разубедиш.
— Не може да си мислиш, че съм убила Доминик.
— Не мога ли? Защо?
— Просто, защото… защото не можеш. Не съм.
— И Мики така казва.
— Е, Мики е прав. Поне на него би трябвало да вярваш, ако не на мен.
— Не е въпрос на вяра.
— Така е. На какво тогава?
— Става въпрос за възможност, мотив, достъп до оръжието или оръжията на убийството.
Къс и крехък смях озвучи пространството помежду им.
— О, значи сега пък съм заподозряна в две убийства? Доминик и Нанси, предполагам.
— И като стана въпрос — вметна Хънт, — може да са и три.
— Разбира се, защо не? — сопна се тя, после поклати глава с демонстративно отвращение. — Моля те.
Хънт обаче изобщо не бе в сговорчиво настроение.
— Искаш ли да се отдръпнеш и да ме пуснеш да вляза? Тогава можем да продължим дискусията си.
Тя отстъпи назад и разтвори вратата. Хънт пристъпи през прага и хвърли бърз поглед над рамото й първо към коридора вдясно, после вляво.
— Добре — каза той, хвана бравата и затвори.
— Коя е третата жертва на убийство? — попита Алиша.
— Ще стигнем и дотам — каза Хънт. — Преди това обаче искам да слезеш в стаята с телевизора, да седнеш за минутка и да ме почакаш. Идвам веднага.