Читать «Фалшивите огледала» онлайн - страница 32
Сергей Лукяненко
— Шурка…
— Трябва да се разтърся, така веднага нищо не мога да намеря — предава се той. — Разбери, при нас всичко е покрито, измъкването на файл извън сървъра си е чисто самоубийство.
— А можеш ли да ми подскажеш къде да търся?
— Нищо ли не ти е останало?
Свивам рамене:
— Някакви вехтории. Револверите на Стрелеца. И това тяло… Протей, разбира се, също може това-онова, но…
Маниака кимва с разбиране:
— Могат да уплашат само ламерите… Дай хартия и нещо за писане.
Подавам му бележника си, Маниака бързо надрасква нещо.
— Ето.
Прочитам и се намръщвам. Името е Чингиз. Само толкова, без фамилия. Адресът… Странен адрес. Опитвам се да схвана каква е работата.
— Нали сега живееш в Москва? — Маниака явно се чуди на недоумението ми.
— Да… А това къде се намира, Маниак?
— До спирката на метрото „Червените порти“, ако не се лъжа.
— По дяволите…
Май станах за смях…
— Щях да реша, че имаш дийп-треска — бърбори Маниака, взема цигарите ми, пали една и жадно всмуква дима. — Ако не беше дайвър… Мамка му, как ми се пушеше! На работата ни забраняват…
— Защо?
— За опазване на здравето!
— Че каква е вредата от виртуалните цигари?
— Забрави ли къде живея сега? — мрачно пита Шурка. — Тия тъпи, побъркани американци…
— Никой ли не пуши?
— Пушат като комини — злорадо отвръща Маниака. — Плюскат холестериновите си хамбургери, мляскат и се давят. С часове плещят по мобилните си телефони. Отвъртели са едни задници — всеки втори. Но се борят за здравето си, яко се борят! Както ние преди се борехме за мир, когато имахме най-много танкове в света… Май всички знаят, че Земята е кръгла, но само се досещат, че на нея има и други неща, освен Америка. Писна ми…
Сервитьорът му донася поръчаното, а на мен — сакето. Този път без никакви показателни изпълнения, въпреки че посетителите ни поглеждат с надежда…
— Ами връщай се — не успявам да се въздържа от иронията.
Маниака само изхъмква. Смуква от цигарата и я оставя в пепелника, пита:
— Та какво се е случило?
— Днес наминах при старите си тела. Общо взето просто така, без повод…
— Е, и?
— Нападнаха ме.
Подробно му разказвам за случката.
— Полицията на Дийптаун — еднозначно решава Маниака. — Отрядът за борба с демонстрантите.
— Защо?
— Шокови куршуми. Наша разработка са. И то неотдавнашна… Тъкмо ги взеха на въоръжение.
— Какви са последиците от тях? Простреляха ме два пъти…
— Няма необратими последици. Рестартираш компютъра и влизаш в
— А има ли защита?
Маниака мълчаливо кимва към листчето.
— Ясно. Мога ли да намеря този Чингиз в
— Че ще го намериш, ще го намериш. — Шурка се усмихва. — Само дето това изобщо не те топли. Докато не те погледне в очите, не разчитай на сериозен разговор.
— Ще ми помогне ли?
Маниака хапе устни.
— Кажи му, че аз те пращам. И че много го моля да ти помогне. Но всичко ще зависи и от впечатлението, което ще му направиш.