Читать «Гибелна вълна» онлайн - страница 27
Дженифър Донъли
Аран сложи ръка върху ръката на Нийла.
– Помисли какво ни разказа току-що. Че сънищата са реалност. Че вещиците от приказките съществуват. Че в Южното море живее зло чудовище и че в някакъв дворец живее добър терагог. Имаш нужда от помощ и ще я получиш. Само най-доброто. Не се тревожи. Всичко ще си остане между нас, ще бъде наша тайна. Никой друг няма да разбере.
– Чакай малко – започна Нийла, която не можеше да повярва на ушите си. – Мислите... мислите, че съм луда ли?
Чула паниката в гласа на господарката си, Уда започна да се надува.
– Не, прия, не луда. Майка ти и аз... ние мислим, че си преживяла тежък шок, това е – обясни Аран с успокояващ тон. – Боговете знаят на какво си се нагледала. Нападението над Серулия, загубата на чичо ти и леля ти, насилието, на което си станала жертва в ръцете на нашествениците – всичко това би разстроило всеки човек. Невероятно е, че си успяла да избягаш от онзи ужасен Трахо и да доплуваш до дома от лагера му.
– Но аз не доплувах от лагера му. Доплувах от пещерите на йелите! – каза Нийла. На висок глас.
Аран пак погледна Сананда.
– Почивка и тишина – каза той.
– Всичко, което казах, е истина! Някой се опитва да освободи чудовището. Не разбирате ли в каква опасност сме? – попита Нийла, вече съвсем разстроена.
– Проста храна. Меки цветове – рече Сананда.
– Трябва да се свържа със Серафина! Веднага! – възрази Нийла отчаяно.
Сума се появи до вратата.
– Викали сте ме, Ваша милост?
– Принцесата не се чувства добре. Заведи я в стаята ù и се погрижи никой да не я безпокои.
– Да, Ваша милост – каза Сума. Доплува до Нийла и я хвана за ръката. – Елате, принцесо.
– Всичко ще се оправи. Ще видиш – успокои я Сананда. – Кираат, медика магът, ще те прегледа. Под неговите грижи ще си върнеш разума.
– Не,
– Хайде, принцесо – подкани я Сума спокойно. – Няма нужда от тръшкане.
– Нийла, дете мое, не се противи.
Нийла отвори уста да възрази отново и веднага я затвори, осъзнала, че е безсмислено. Колкото повече спореше с родителите си, толкова повече заздравяваше впечатлението им, че е загубила ума си.
– Правите огромна грешка – задоволи се да каже.
Майка ù я целуна, баща ù също. Нийла не отвърна на целувките.
Сума я изведе от трапезарията, без да спира да кудкудяка разтревожено, точно както правеше, когато Нийла беше малка, но русалката почти не я чуваше. Уда, вече напълно сферична, ги последва. Докато плуваха по дългия коридор с огледални стени, който водеше към стаята ù, без Сума да пуска ръката ù, Нийла чу още нещо.
Мрачен звук. Нисък и гъргорещ.
Звучеше като смеха на Абадон.
Десет
– Чу ли това? – попита тя Сума.
– Какво да съм чула?
– Смях.
– Сигурно са конярите. Конюшните са точно под нас.
Нийла се освободи от желязната хватка на Сума и заплува към един прозорец наблизо. През двора пред конюшните плуваше един коняр, повел след себе си буен морски кон. Той не се смееше.