Читать «Машина за ангели» онлайн - страница 181
Ник Харкауей
— Не.
— Когато остарея много, ще направя школа за интелигентни млади хора, които да се обучават на основи на науката.
— Франки — казва твърдо Шашавата Кейти, — не бъди груба.
Французойката изръмжава недоволно.
— Добре. Ами тогава, Банистър, моля те, слушай внимателно и се опитай да не повтаряш „кво“ твърде често, за да не се разпищя… Истината може да бъде до голяма степен разбрана като съотношение на нашето впечатление за вселената и залегналата в него реалност. Нали? Когато онова, в което вярваме, съвпада с външната истина за света… взираш се в панталоните ми. Какво не им е наред?
Еди, която се беше чудила дали да не прасне тази нахална луда по тиквата и просто да си я отнесе, отвръща, че на панталоните им няма нищо. Което всъщност е истина. Странни са, но са с приятна форма и подсказват за хубави крака отдолу.
— Екстра. Та така — истината е правилно разбиране на ума за света. Точно като водата в цистерната, и човешкият ум е вълна. Тя се образува в мозъка. Много сложен мотив, генериран от умерено сложна вещ според доста прости правила. Мозъкът ни е специален вид камък. Потокът тече по камъка и повърхността се набръчква, нали? Наричаме го стояща вълнаТа, умът ти е вълна. Животът е движението на водата през тая шарка. Смъртта е изчезването на шарката, когато камъкът
— Какво е водата?
Франки Фосойо спира и изпитателно поглежда към Еди.
— Моля?
— Във вашия пример. Какво заменя водата в случая с ума?
— Това — казва французойката — е първият интелигентен въпрос, който са ми задавали от дванай-сет месеца насам. Но, нали разбираш, точно това е важното. Водата е основното вещество във вселената. От нея са направени веществото и енергията. Ха! Кажи на малкия швейцарец, че съм го надскочила!
— Мис Фосойо…
— Доктор.
— Доктор Фосойо. Та какво прави този уред?
— Все още не прави нищо. Това е наука, не технология.
— Но на теория…?
— На теория ни позволява да видим истината за нещата. Абсолютната истина. А по-късно може би и… хм. Абсолютната истина е достатъчна като начало, нали?
Франки поглежда към Еди. Тя прямо отвръща на погледа й.
— Не разбирам.
— Колко войни могат да бъдат предотвратени? Колко живота — спасени, ако истината не може да бъде скрита? Ако всяко изказване лесно ще бъде проверено за истинност? Представи си предимствата на разбирането. В науката. Да знаеш… Предяви си, че можеш да гледаш на света, мис Банистър, и да разузнаваш лъжите и измамите още като ги чуеш. Това няма ли да подобри с много човечеството? Смъртта на измамата. Нова епоха, създадена на основата на истината, Банистър!