Читать «5 том. Анжелика в мятеже (пер. Неизвестного)» онлайн - страница 177

Анжелика дрожала от нетерпения, когда шла за ним к маленькой калитке, которую сделали в вале на случай осады. Деревянная дверь открылась в узкий проход, который вел к дюнам. Анжелика стала взбираться по ступенькам, ударяясь головой о низкие своды. Охранник освещал ей дорогу, но ветер несколько раз тушил его фонарь, и молодая женщина ждала, пока он снова зажжет его.

Наконец, она почувствовала под ногами мягкий сырой песок. Она была за городом.

Она нашла тропинку среди скал и пошла по ней. Она могла только чувствовать под ногами песок. Когда она натыкалась на кусты тамариска или ощущала ногой траву, она старалась вернуться на песок, которым была покрыта тропинка. Она думала, что никогда не сможет найти дорогу в такой темноте.

Не было видно ни единого проблеска света. Холодный и бесконечный поток дождя заливал ее. Ее ресницы намокли и слиплись. Было время, когда оба глаза были закрыты. Слева она чувствовала обрыв в скалах. Один неверный шаг мог быть концом для нее: она бы разбилась насмерть у подножия скал.

Временами страх нарастал до такой степени, что она не отваживалась сделать следующий шаг. Она стала двигаться на четвереньках, ощупывая грязную тропинку, которую дождь превратил в поток. Наконец она решила спуститься вниз со скал и пойти по берегу. Она знала теперь, где она находится, по деталям, которые видела, когда шла с Онориной.

Она нашла место, где можно было спуститься к берегу, и начала спускаться вниз. К счастью, ей это удалось; даже не поцарапав локтей о скалы, она была на берегу.

Глаза Анжелики, теперь уже привыкшие к темноте, могли различить белые гребешки волн, которые чуть не касались ее ног.

Один раз волна была так высока, что Анжелика испугалась и стала карабкаться на скалу. Волна остановилась всего в нескольких шагах от нее, холодная вода достигла ее колен. В следующий раз она может достигнуть и талии.

Когда волна отпрянула назад, то потянула ее так сильно, что Анжелика упала. Следующая волна может смыть ее в море.

«Я должна снова подняться выше», — подумала она.

Но как ей найти выход из этой ловушки? Она начала убегать от надвигающихся волн. В некоторых местах берег был угрожающе узок.

Теперь у нее была одна только мысль: она должна вернуться на верхнюю тропинку. Если она останется внизу, то определенно утонет. Анжелика пыталась взобраться на скалу, но здесь скала была почти отвесной. Но все же ей удалось найти небольшой залив, к которому спускалась тропинка, используемая рыбаками. Она стала подниматься по ней, рыдая от жалости к себе.

Когда она поднялась на верхнюю тропинку, почувствовала, что путешествие через ночные дебри похоже на то, что человек чувствует после смерти. Это был медленный агонирующий поиск пути через неизвестность.

Осман Фераджи, великий черный волшебник, объяснил бы это так: «Вы не всегда готовы к смерти. Некоторые находят себя, сами не зная, почему, глубоко в незнакомой темноте, ведомые лишь светом, который они накопили в прошлой жизни. Если они ничего не накопили в земной жизни, они потеряются и в мире духов».