Читать «Преследваният» онлайн - страница 279

След като приключи и за един последен път озари репортерите с ослепителната усмивка на току-що избелените си зъби, Колдуел си седна на мястото.

Когато дойде неговият ред, Ем Пи едва се надигна от стола си и каза простичко:

— Моят клиент е преживял четиринайсет кошмарни месеца в затвора, без да бъде признат за виновен в каквото и да било. Настоявам за неговото незабавно освобождаване.

След което си седна. Толкова. Изказването му бе микроскопична капка в океана от аргументи на обвинението.

На Джейсън Колдуел му идеше да скочи и изръкопляска. Ах, как щеше да смачка този Коневич, да го навре в миша дупка! При това без всякакво усилие! Той стана и призова първия си свидетел — полковник Воронин.

Полковникът се отправи с твърда стъпка към свидетелската скамейка, положи клетва и седна.

Колдуел се приближи към него — същински Пери Мейсън, само че без инвалидна количка.

— В какво качество присъствате тук, сър?

— Специален сътрудник на министъра на вътрешните работи на Русия.

— Руският еквивалент на нашето ФБР, така ли?

— Може и така да се опише.

Воронин се облегна назад и невъзмутимо кръстоса крака.

— Какво отношение имате към проведените разследвания във връзка с господин Коневич?

— Ръководех следствените действия от страна на моя отдел. Престъпленията му се оказаха толкова тежки и обхващаха толкова много сфери, че в крайна сметка бях назначен да наблюдавам работата на трите разследващи ведомства.

Колдуел се обърна и величествено кимна към един от тримата адвокати на СИН, скупчени около масата на обвинението. Адвокатът сграбчи купчина книжа и послушно притича до него. Колдуел прелисти книжата, извади стиска хартии и запита:

— Бихте ли ми казали какво е това?

Воронин се наведе напред.

— Това е английският превод на констатациите от разследването, проведено от Министерството на правосъдието.

— А това?

— Констатациите от разследването на Министерството на финансите.

— А това?

— Констатациите от разследването на собственото ми ведомство.

— И тези три разследвания стигат до подобни заключения?

— Бих казал, идентични.

— Бихте ли описали накратко въпросните заключения?

— Накратко? Коневич е откраднал двеста и петдесет милиона долара. Източил е и съзнателно е разорил собствената си компания. Почти сам е съсипал доверието в руската банкова система. Престъпленията му са такива, че е невъзможно да бъдат обобщени в няколко кратки изречения.

Колдуел обърна гръб на полковника и се усмихна на репортерите в галерията.