Читать «Още един скандал» онлайн - страница 129

Кристина Дод

Които бяха под дупето й.

Без да се притеснява ни най-малко, Хърт се впусна в обстойна реч:

— Първо бих желал да ви уверя, че днес се допитах до баща ви и имам позволението му да водя с вас този разговор, който в противен случай би изглеждал признак на недопустима дързост във вашите очи.

Тамзин побърза да се възползва от паузата му:

— Лорд Хърт, наясно съм с вашето предложение и тъй като желая да спестя и на двама ни болката и…

Хърт я прекъсна сякаш тя въобще не бе проговорила.

— Открих, че вие ме привличате, въпреки долнопробния произход на мащехата ви.

Тамзин настръхна.

Мадлин се зачуди как е възможно един мъж да си няма грам понятие от ухажване. Все едно, че Хърт беше ходил на уроци по разгневяване и отвращаване на млади дами.

— Подчертаното внимание, с което ви удостоих, без съмнение ви е поласкало и е открило сърцето ви за най-дълбоките ми чувства към вас.

— Поласкало? Лорд Хърт, ни най-малко не съм…

— Бих желал да ви направя своя съпруга. — Той бързо примигна и се изправи, очаквайки прехласнати възклицания.

Но Тамзин не продума. Изглежда беше останала без дъх. Мадлин подозираше, че момичето скърца със зъби.

Най-после, когато лорд Хърт започна да проявява признаци на дискомфорт, Тамзин успя да отговори:

— Вниманието ви наистина е ласкателно, милорд, затова с най-голямо съжаление ви съобщавам, че отхвърлям щедрото ви предложение.

Хърт леко поклати глава, сякаш не вярваше на ушите си.

— Лейди Тамзин, може би възможността да се сватосате с моята благородна фамилия е замъглил разсъдъка ви, но ви уверявам, че няма защо да се срамувате от маниерите си — е, може би с изключение на някой ненужен изблик на чувства — но ви уверявам, че ежедневният надзор на майка ми скоро ще оправи този недостатък. Родословието ви е отлично. Накратко, достойна сте да дадете на света следващия наследник на благородната ми фамилия.

— Желаете ли да огледате зъбите ми? — ледено пророни Тамзин.

Мадлин изсумтя. Когато два чифта очи се втренчиха в нея — едните с укор, другите с неодобрение — тя извади кърпичката си и скри лице в нея. Може би не биваше да си изпуска смеха в такъв важен момент.

Лорд Хърт смръщи чело.

— Също така, лейди Тамзин, очевидно страдате от спорадични пристъпи на вятърничавост. Точно те станаха причина майка ми да се усъмни в избора ми на съпруга, но аз я уверих, че сте изключително схватлива и бързо ще научите къде ви е мястото.

— С други думи, лесно ще ми наденете поводите? — Тамзин се изправи.

„Конските“ намеци на Тамзин дойде твърде много на Мадлин и тя с мъка задави смеха си в кърпичката.

Хърт изстена, докато с мъка се изправяше на крака.

— Подозирам, че отново използвате хумора си за вземане на едно съдбовно решение. Като имате предвид, че баща ви ми даде благословията си, и, което е по-важно, моите родители се съгласиха, че сте приемлива, ще ми станете ли съпруга?

— Лорд Хърт, вече ви отговорих — сопна му се Тамзин. — Не, благодаря. Няма да ви стана съпруга.

— Не заслужавам ли поне някакво обяснение вместо този кратък отказ? — На лицето му избиха червени петна от възмущение.