Читать «Карло Эмилио Гадда» онлайн - страница 2

Все с безупречной горловой артикуляцией, а заключительные пронзительные ноты представляли собой просто «и-и-и» вредоносно заржавевшей двери, которую вредный мальчик шутки ради захлопывает рывками.

Когда последнее колебание последнего звукового сплетения угасло в могильной темноте, а луч надежды забрезжил было в наших зачарованных сердцах, только и ждавший этого адмирал (тем временем успевший отдышаться) разразился самыми кровожадными воплями.

Это меня озадачило. Я осознал всю серьезность происходящего, по сравнению с которым мои мелкие заботы инженера-электротехника несомненно отходили на второй план: а здесь и рискованное наследование египетского трона, препятствием которому были любовные шашни всем известной царицы Семирамиды, дело усложнялось еще и амбициозными планами Иокасты и Марии-Терезии.

Дамы втайне одна от другой склоняли небезызвестную гетеру Анаксагору к тому, чтобы в неминуемое полнолуние та заманила адмирала ночными утехами и разделила с ним большей частью отравленное яблоко кафира, накликав на великого человека наихудшие напасти.

В итоге мужчина и женщина разругались: правда, в ссоре применялись самые нелицеприятные выпады, но никакой майолики в этой сцене так и не появилось, в отличие от заурядного синематографа. Разве разные персоны.

Тем временем надвигалось блуждающее в высоких слоях атмосферы орлиное крыло, оно задевало скалу, одну из важнейших составляющих орографической композиции.

Появился пожарник. Я думал, что он вмешается и усмирит перепалку, призовет победителя Агамемнона к более спокойной аргументации, очень кстати воспользовавшись регламентирующими указаниями. Но, покумекав, понял, что он высунулся по ошибке, может, привлеченный вращающимся магнитным полем кого-то из танцовщиц, чьи ступни, казалось, старались избавиться от причиняющей неудобства туфельки то в нашу, то в его сторону.

В шедевре он участия не принимал, ведь это пожарник, его дело - погасить «пламень», буде случится пожар, поскольку в современных театрах предусмотрено все. Немного жареного в метрополии - ничто иное, как подтверждающее правило исключение; с другой стороны роль усердных служак обычно заключается в сдерживании толпы спасателей-дилетантов.

Тем временем осветители сменили свет на лимонный и апельсиновый, поскольку согласно собранных и в дальнейшем скоординированных сведений за рассветом шел день. Они следовали своими рефлекторами за адмиралом и фараоншей, кружившими с истошными воплями по сцене, а когда мазали в этом подобии стрельбы по голубям, то пускали сияния и вспышки по пожарнику.

Сбежавшиеся образовали толпу, в которой по типичным костюмам из набивных тканей можно было легко различить рыбарей, лучников, копейщиков, народных трибунов, ассиро-вавилонских мельников, гадателей, римских легионеров, кормчих, гончаров из Самосы, хиромантов из Кирены, мавров-проводников, восточного судью с тремя человеками свиты, римских подрядчиков, фарисеев, дантистов, точильщиков ножек для стульев, отставных министров Сарданапала и прочих лиц несомненно высокой морали, в общем, носителей месопотамской доброй воли или надежной классической культуры, как о том свидетельствовали различные особенности их одежды.