Читать «Огнено кръщение» онлайн - страница 201
Анджей Сапковски
— Не стреляйте! — крещеше Лютичето. — Ние сме свои!
Този път го чуха.
Носеният от течението сал със скърцане се вряза в една от плитчините и застина. Всички наскачаха на островчетата или във водата, предпазвайки се от копитата на хвърлящите къчове и мъчещи се в агония коне. Милва беше последна, защото движенията й изведнъж станаха някак странно бавни. „Уцелили са я със стрела“ — помисли си Гералт, виждайки как тя тромаво се прехвърли през борда и падна върху пясъка. Той скочи към нея, но вампирът го изпревари.
— Нещо се скъса в мен — изрече девойката много бавно и много неестествено. А после притисна ръце към слабините си. Гералт видя как крачолите на вълнените й панталони почервеняват от кръв.
— Сипи ми това върху ръцете. — Регис му подаде извадено от торбата му шишенце. — Сипи ми това върху ръцете, бързо!
— Какво й е?
— Помята. Дай ми нож, трябва да разрежа дрехите й. И се отдръпни.
— Не — каза Милва. — Искам да остане.
По бузата й потече сълза.
Мостът над тях трещеше от войнишки ботуши.
— Гералт! — крещеше Лютичето.
Когато вещерът видя какво прави вампирът с Милва, смутено се извърна. Забеляза как по моста се носят войници с бели наметки. От десния бряг, откъм биндугата, все още се чуваха крясъци.
— Бягат! — въздъхна Лютичето, хващайки вещера за ръкава. — Нилфгардците вече са на дясното предмостие! Там все още се води бой, но повечето войници бягат към левия бряг! Чуваш ли? Ние също трябва да бягаме!
— Не можем — стисна зъби вещерът. — Милва пометна. Няма да може да ходи.
Лютичето изруга.
— Значи трябва да я носим — отвърна той. — Това е единствената възможност.
— Не е единствената — каза Кахир. — Гералт, на моста!
— Защо?
— Да спрем бягството. Ако нордлингите удържат поне за малко десния подстъп към моста, може би ще ни се удаде да се измъкнем на левия бряг.
— Как смяташ да спреш бягството?
— Вече съм командвал войски. Хайде — по опората и на моста!
На моста Кахир веднага демонстрира, че наистина има опит и умее да прекратява паниката сред войниците.
— Накъде, кучи синове? Накъде, помияри! — викаше той, подкрепяйки всеки вик с юмручен удар, повалящ тичащите по моста. — Стой! Стойте, проклети негодници!
Някои от бягащите — далеч не всички — се спираха, изумени от крясъците и от проблясването на меча, който развърташе Кахир. Други се опитваха да се промъкнат зад гърба му. Но Гералт също извади меча си и се включи в операцията.
— Къде! — изкрещя той, спирайки с мощен удар един от бягащите. — Къде? Стой! Обръщай се!
— Нилфгард, господине! — извика войникът. — Там е касапница! Пуснете ме!
— Страхливци! — изкрещя качващият се на моста Лютичето с такъв глас, какъвто Гералт изобщо не беше очаквал от него. — Проклети страхливци! Заешки сърца! Бягате, спасявате си кожите? За да изживеете живота си в срам, подлеци!
— По-силни са, господин рицарю, няма да издържим!