Читать «Персепликуис» онлайн - страница 221
Майкъл Дж. Съливан
— Наоколо е чисто — чу да казва Ройс. — Надолу по крайбрежието има гоблински кораб, обаче е на около миля разстояние, не видях движение. Той мъртъв ли е?
— Така мисля — отвърна Моувин. — Ариста се опитва да го спаси.
— Пак ли — неприветливо каза Ройс. — Нали това едва не я…
— Ще млъкнеш ли? — сопна се Ейдриън. — Млъквайте и двамата!
Ейдриън се взираше в лицето ѝ, гледайки как главата ѝ се отпуска все по-ниско, сякаш тя заспиваше.
Задушаваше го безсилие. Стомахът му се сви, всеки негов мускул бе напрегнат.
Раменете ѝ се отпуснаха и тя се наклони. Той се пресегна и я придърпа към себе си, притискайки отпуснатата ѝ глава към гърдите си.
Помисли си, че е. Прегръщаше я с лявата си ръка, а с десницата все още стискаше силно нейната ръка, дланта му станала хлъзгава от пот.
Ариста тръсна глава, сякаш сънува. Стори го отново. Напяването ѝ спря, тя промърмори нещо.
— Какво? — попита той. — Не ви чувам. Какво казахте?
Ново промърморване, твърде тихо, твърде неясно.
— Ариста? — каза той.
Тя спря да диша.
— Ариста!
Разтърси я.
—
Главата ѝ се размята, разтърсвайки коса.
— Ариста, върни се! Върни се при мен! По дяволите! Върни се!
Нищо.
Бе се отпуснала върху него, безжизнена.
Стисна я здраво.
— Моля те — прошепна той. — Моля те, върни се при мен. Моля те. Не мога да те загубя — не и сега.
Повдигна главата ѝ. Тя изглеждаше заспала, както я бе виждал дузини пъти. Насън лицето ѝ придобиваше необичайна красота — не можеше да я обясни — тихо спокойствие, само дето сега не спеше. Нямаше го повдигането на гръдта ѝ, дъхът от лицето ѝ. Той притисна устни към нейните. Целуна я, но устните ѝ не помръднаха. Останаха отпуснати, безжизнени и когато той се отдръпна, тя отново увисна в ръцете му. Надяваше се, че някаква сила у него щеше да я събуди, както в приказките. Че целувката — първата им целувка — някак ще я призове обратно, ще я разбуди. Но нищо не се случи. Първата им целувка — и последната — а тя не я усети.
— Моля те — промълви той, а по страните му започнаха да се стичат сълзи. — Велики Марибор, моля те, не ми причинявай това.
Собственият му дъх секна, гърдите му бяха прекалено стегнати. Сякаш острие бе пронизало стомаха му и той падаше към гибелта си. Притискаше я здраво към себе си, допрял лице до бузата ѝ, като че това щеше…
Ръката ѝ потръпна.
Ейдриън затаи дъх.
Усети стискане.
Той стисна в отговор, по-силно от очакваното.
Тялото ѝ се вцепени. Главата ѝ се отметна. Очите и устата ѝ се разтвориха изведнъж и тя пое дъх. Вдиша рязко, сякаш току-що бе изплувала от дълбоки води.
Тя не можеше да заговори, поемайки си дъх подир дъх, снагата ѝ потръпвайки от усилие. Бавно се извърна към него и изражението ѝ се изпълни с тъга.
— Плачеш — каза тя, обърсвайки бузата му с ръка.
— Така ли? — отвърна той, премигвайки няколко пъти. — Трябва да е от морския въздух.
— Добре ли си?
Ейдриън се изсмя.
— Аз? Вие как сте?
— Добре — уморена както винаги — тя се ухили. — Но добре.