Читать «Училището свърши — завинаги» онлайн - страница 89
Джеймс Патерсън
— … да престанеш…
Отдръпна се, замахна мощно с крила и полетя като мълния с краката напред. Стъпалата му потънаха дълбоко в корема на Ари, който изхриптя, останал без дъх.
— … да ни тормозиш! — довърши Зъба и го удари с ъперкът в брадичката.
Ари буквално направи задно салто във въздуха и полетя надолу. Мярнах охлузеното му гневно лице, докато се носеше към дърветата на двайсетина метра под нас. Опита се да овладее крилете си, но беше твърде късно. Вряза се в листата и звукът от чупещите се клони долетя чак до нас.
По Зъба нямаше и драскотина. Задъхан и потен, той следеше падането на Ари с хладнокръвно удовлетворение.
— Хм… Така като гледам, явно имате неуредени сметки — казах.
Зъба ме изгледа безизразно.
— Да намерим останалите.
95
Двамата се оглеждахме по целия път обратно до пещерата. Нямаше как да сме сигурни, че някой няма да ни проследи с телескоп или по друг начин. Минахме по заплетен и доста прикрит маршрут, а накрая профучахме като куршуми през лианите на входа.
— Макс! — викна Ръч и скочи в обятията ми.
Останалите се присъединиха в една голяма обща прегръдка. Тото подскачаше наоколо и джафкаше превъзбудено.
— Измъкнахме ли се? — попита Гази.
— Засега — отговорих. — Зъба направо смачка Ари.
— Браво! — обади се Иги и вдигна юмрук.
Зъба го тупна лекичко със своя и се опита да прикрие израза на задоволство.
— Този не е с всичкия си — пророни Ръч многозначително.
Засмях се.
— Чуйте, банда — започнах. — Нов план. Отказваме се от издирването на родителите ни. И без това ударихме на камък. Освен това не мисля, че мога да се разделя с някой от вас точно сега. Предлагам да се заемем със спасяването на света.
— Да, да се махаме оттук — каза Тото и се ококори насреща ми.
— Къде ще идем? — попита Ръч.
— Помислих по въпроса — отговорих.
— Във Флорида — каза Ейнджъл.
— Моля? Защо? — попитах.
— Усетът ми говори, че трябва да идем във Флорида — повдигна рамене тя. — Освен това… там е „Дисни Уърлд“.
— О, да! „Дисни Уърлд“! — въодушеви се Гази.
— Басейни, слънце… Напълно съм съгласен — потвърди Тото.
Погледнах Зъба, а той повдигна рамене. Честно казано, всъщност нямах план.
След като с тази мъдра сентенция Гласът ми разкри, че се е преквалифицирал в туристическа агенция, казах:
— Е, добре тогава. Отиваме във Флорида. Слагайте раниците.
ЧАСТ ПЕТА
ЗАЕМАМЕ СЕ СЪС СПАСЯВАНЕТО НА СВЕТА
96
— Ясно. Имал си план.
Джеб си сипа чаша кафе.
— Да — отвърна Ари навъсено.
Не можеше да разбере дали Джеб му е ядосан, или не. Понякога изглеждаше спокоен, а се оказваше, че е бесен. Беше отвратително.
— Щеше да отвлечеш Макс за себе си.
— Да.
Джеб отпи от кафето.
— И защо ти е да правиш подобно нещо?
Ари повдигна рамене.
— Просто искам да е само за мен. Писна ми да гоня останалите. Те не ме интересуват.
— Но Макс те интересува. На колко години си?
— На седем.
Ненавиждаше и това. Джеб така и
— Но съм голям. По-едър съм от теб.
— Да. — От устата на Джеб това звучеше маловажно. — Ари, гордея се с теб.