Читать «Новые стихотворения» онлайн - страница 7

Райнер Мария Рильке

Там лап ленивых плавное движенье рождает страшной тишины раскат. Но вот одна из кошек, взяв мишенью блуждающий по ней тревожный взгляд, 5 его вбирает в свой огромный глаз, и взгляд, затянутый в водоворот зрачка, захлебываясь и кружась, ко дну навстречу гибели идет, — 9 когда притворно-спящий глаз, на миг открывшись, вновь смыкается поспешно, чтоб жертву в недрах утопить своих. 12 Вот так соборов окна-розы встарь, взяв сердце чье-нибудь из тьмы кромешной, его бросали богу на алтарь.

Капитель

Как из трясины сновидений, с ходу прорвав ночных кошмаров канитель, всплывает новый день, — вот так по своду бегут гурты, оставив капитель 5 с ее запутавшеюся в клубок крылатой тварью, сбившеюся в кучу, загадочно-трепещущей, прыгучей, и мощною листвой, которой сок 9 взвивается, как гнев, но в перехлесте свернувшись, как спираль, на полпути, пружинит, разжимаясь в быстром росте 12 всего, что купол соберет в горсти и выронит во тьме, как ливня гроздья, чтоб жизнь могла на утро прорасти.

К они его в себе несли, чтоб он был и правил в этом мире, и привесили к нему, как гири, (так от вознесенья стерегли) 5 все соборы о едином клире тяжким грузом, чтобы он, кружа над своей бескрайнею цифирью, но не преступая рубежа, 9 был их будней, как часы, вожатый. Но внезапно он ускорил ход, маятником их сбивая с ног, 12 и отхлынул в панике народ, прячась в ужасе от циферблата. И ушел, гремя цепями, бог.

Их приготовили к игре постфактум, как будто дело за апофеозом, что примирит их с предыдущим актом, и каждого — друг с другом и с морозом. 5 Иначе — словно не было конца. И тщетно в поисках имен карманы обыскивали тщательно. С лица у губ следы тоски смывали рьяно: 9 их не сотрешь — видны сквозь белизну. Но бороды торчат ровней и тверже, по вкусу сторожей чуть-чуть подмерзши, 12 чтоб с отвращеньем не ушли зеваки. Глаза повертываются во мраке зрачками внутрь и смотрят в глубину.

Узник

I

Для того ль рука дана мне, чтоб я тоску отгонял? На старые камни каплет влага со скал. 5 Я слышу лишь стук капели. И сердце вместе с ней рвется в то же ущелье, или чуть быстрей. 9 Хоть бы, капли рассея, появился бы зверь… Где-то было светлее… Да что мне теперь?..

II

Еще пока есть небо над тобой, и воздух — рту, сиянье света — глазу, но вот, представь, все станет камнем сразу, вкруг сердца грозно выросшим стеной. 5 Еще в тебе есть «завтра» и «потом», «когда-нибудь» и «через год», и «вскоре». Но станет это кровью в каждой поре, непрорывающимся гнойником. 9 А то, что было — то сойдет с ума. От смеха содрогнется вся тюрьма, и этот хохот — признак, что ты спятил. 12 На место бога станет надзиратель, и грязным глазом он заткнет глазок. А ты — ты жив еще. И он — твой бог.