Читать «Стальная красота ( любительский перевод)» онлайн - страница 42
Дана Мари Белл
— Но почему она ушла? Вот в чем вопрос.
— Ну, сейчас я могу ее чувствовать, она расстроена. Кажется, она спорит с кем-то.
Рик повернулся к Челле. Ее лицо было полностью напряженно — она изо всех сил пыталась соединиться с Луной.
— Ты знаешь, где она?
— Нет… но где бы она ни была, там она чувствует себя по-настоящему в безопасности.
Двое мужчин повернулись друг к другу.
— Галле.
Рик вытащил сотовый телефон и набрал номер.
— Где она?
— И тебе тоже привет, Рик!
Из телефона раздавался веселый голос.
— Эмма, пожалуйста. Где моя пара?
— Которая?
— Моя единственная.
— Прямо сейчас у нее встреча с Джейми Говардом. Мне что-нибудь передать?
— Что с нею произошло?
— Помимо ситуации с партнером, которого могут вынудить сожительствовать с настоящей сукой?
— ЭММА!
— Хорошо, чёрт тебя побери. Не надо на меня кричать. И рычать тоже.
Рик сделал глубокий вздох, отчаянно пытаясь успокоить своего Волка.
— Ой, прости, нужно бежать. За нами приехал Джейми. Пока!
Рику пришлось собрать всю волю в кулак, чтобы не разбить телефон об стену.
— У нее встреча с доктором.
— Позвони ему. Как её пара, ты имеешь полное право знать, что происходит с Белл.
Бен взял телефон и набрал номер Джейми.
— Дай его мне.
Рик забрал телефон и прослушал справку о предоставляемых услугах. К тому моменту как регистратор вышел на линию, рот у Рика уже фактически покрылся пеной.
— Где доктор Говард?
— Прошу прощения, но доктор Говард готовится к экстренной операции. Мне попросить его перезвонить вам позднее?
Рик повесил телефон без ответа.
— Экстренная операция?
У Рика было дурное предчувствие насчет того, что это за "экстренная операция". Он положил телефон в карман.
— Подготовь машину. Мы едем в Галле.
— Ты не можешь, Рик. Джина…
Бен так и не закончил предложение. Рик схватил Бена за горло и подтянул к себе. Он обнажил клыки, в то время как (он не мог это видеть) одеяло сменило цвет с сине-красного на сине-золотой.
— Подготовь. Машину.
— Да, Альфа.
Челла погладила его руку. Он отпустил Бена, и тот, широко раскрыв глаза, отошел назад.
— Мы сейчас же этим займемся.
Рик наблюдал, как его Маршалл и Омега выбегают из комнаты. Затем набрал Дэйва.
— Мне нужно, чтобы ты ненадолго меня заменил. Кажется, что-то неожиданное произошло в Галле, и я должен разобраться с ситуацией.
— Да, Альфа. Я позабочусь о том, чтобы ничего не случилось до твоего возвращения.
— Спасибо, Дэйв.
Он быстро собрал вещи и спустился в фойе. Рик сел в машину полный решимости забрать свою женщину, и если понадобится, то приволочь ее домой на спине.
Глава 5
Белл очнулась из-за рычания пумы. Она вздохнула и вновь закрыла глаза, надеясь, что никто не заметил ее пробуждения.
— Ребят, хватит драться! Белл очнулась!
Белл вздрогнула. "
Она снова открыла глаза и увидела, как над ней с приклеенной улыбкой склонилась миниатюрная темноволосая Курана.