Читать «Стальная красота ( любительский перевод)» онлайн - страница 40

Она могла сказать, что что-то беспокоило ее Волка. Его пальцы еще долгое время были напряженны. Она не могла не спросить себя, что было не так, но в отличие от него, она не могла слышать его мысли. Когда она попробовала расспросить его, Рик нежно положил палец на ее губы, спокойно прося не задавать ему вопросы, прежде чем откинуться на подушки. Положив руку на его ладонь, Белл начала поглаживать длинные, сильные пальцы и прежде, чем окончательно уснуть, решила для себя узнать, что же такое происходит как можно скорее.

Проснувшись следующим утром, она обнаружила, что Рик уже ушел. Очевидно, что он решил скрыть от нее то, что обеспокоило его прошлой ночью.

Кажется, они оказались перед необходимостью провести небольшую беседу о доверии.

Она направилась в сторону офисов, готовая спокойно все обсудить. Она лишь взяла "гуделку" и перцовый баллончик на случай, если снова столкнется с Джнной. На самом деле.

Она учуяла их прежде, чем услышала. Челла, Бен, Дэйв и Рик — все в кабинете Бена. Она подкралась к двери так тихо, как только могла, задаваясь вопросом, увидит ли она, что они лентяйничают за видеоиграми пли занимаются чем-то другим. Она заметила консоль в офисе Бена еще в самый первый день."Эй, отстрел космических пришельцев снимет часть того напряжения, которое Рик испытал прошлой ночью, я совсем не против, что он бездельничает. Но нам все еще нужно поговорить

—  Мы должны что-нибудь предпринять, прежде чем Белл узнает.

От гнева, звучащего в голосе Бена, Белл встала как вкопанная."Прежде, чем Белл узнает что?" Она попробовала думать так спокойно, как только могла, зная, что Рик может услышать ее.

—  Боже, яненавижу ее.

Яд в голосе Челлы проделал дыру в сердце Белл, но ее следующий слова стерпи все сомнения.

—  Как Джина могла так поступить?

—  По ее мнению, это единственный способ получить то, что она хочет.

Белл никогда не слышана столько холода в голосе Рика. Что бы там ни совершила Джина, это было очень плохо.

—  Я попытался отговорить ее от этого, но она непреклонна.

Она слышала гнев и горе в голосе Дэйва.

—  Здесь нет твоей вины, брат. Семью не выбирают, — произнес Бен успокаивающе.

—  Черт подери, выбирают. Она мне не сестра.

—  Самое печальное — она права. Протокол на ее стороне. Как женщина - альфа, она имеет полное право потребовать, чтобы Рик взял вторую пару, чтобы заполнить отсутствие Луны, так как существует большая вероятность того, что его пара еще долго будет выведена из строя.

Белл слушала голос Челлы с ощущением шока."Вторая пара?" Рик угрожающе зарычал.

—  Я бы лучше поимел Дэйва.

В комнате раздалось низкое рычание.

—  Эй, вы только за меня сейчас не грызитесь. Я знаю, что я превосходный кусок пирога, но, серьезно.

Стало ясно, что слабая попытка Дэйва отшутиться не возымела никакого действия, поскольку Бен произнес: