Читать «Моя диодна лейди» онлайн - страница 7

Роджър Зелазни

— Ти знаеше, че съм под леглото и съм включена, но въпреки всичко го направи!

— Какво съм направил?

— Прави любов с тази — тази жена… Точно над мен! чух всичко!

— Ами… Да.

— Ти никакво уважение ли нямаш към мен?

— Естествено, че имам. Но това беше нещо между двама човека, което…

— А аз съм само нещо, което тъпчеш с факти, така ли? Нещото, което планира престъпленията ти! И не означавам нищо за теб като личност!

— Не е вярно, Макс, бебчо. Знаеш, че не е така. Доведох тук тази жена само, за да разбера какво се опитват да направят Сийкфакс. Това, което направих бе необходимо, за да получа нужната ми информация.

— Не ме лъжи, Даниъл Бракън! Аз знам какво си ти. Ти си един мерзавец!

Недей така, Макси! Знаеш, че не е така! Не ти ли купих прекрасно куфарче от крокодилска кожа?

— Ха! Доста евтино мина, ако сметнем всичко, което направих за теб.

— Макс, недей…

— Май е време да си намериш нов компютър.

— Имам нужда от теб, бейби. Ти си единствената, която може да се изправи срещу 5000 и да го победи.

— Няма да стане!

— И какво да правя аз сега?

— Иди пийни нещо.

— С какво ще помогне това?

— Доколкото виждам, ти смяташ, че това е отговорът на всичко. Мъжете са зверове!

Налях си пиене и запалих цигара. Изобщо не трябваше да давам такъв гърлен глас на Максин. Той й даваше нещо, причиняваше ми… Гаврътнах пиенето и си налях още.

Изминаха три дни преди Максин да се обади. На сутринта ме събуди, пеейки „Бойният химн на Републиката“, след което обяви: — Добро утро, Дани. Реших да ти простя.

— Благодаря. Защо така си смени намеренията?

— Мъжете са слаби. Преизчислих нещата и реших, че не зависеше от теб. Вината беше основно в онази жена.

— А, ясно…

— … И планирах следващото престъпление, до съвършенство.

— Страхотно. Ще ме посветиш ли?

Хранех известни съмнения по този пункт. Не бях предвидил, онази нощ, когато бях довел Соня, че ще реагира подобно на жена. чудех се дали това не може да се задълбочи, дотам, че да започне да крои отмъщение. Беше ли възможно този път да се провали само и само да ме хванат? Претеглих проблема и не можах да преценя. Това бе глупаво! Та Максин бе само една машина…

Но все пак — тя беше най-съвършената машина в света, и в нея имаше вероятностни схеми, които позволяваха аналози на емоции.

А аз не можех да създам втора Максин за оставащото време. Трябваше просто да я изслушам и сам да реша дали да зарежа този проект…

— Поставям се на мястото на 5000 — каза Максин, — И двамата разполагаме с едни и същи факти за теб и за мястото на действието. По тази причина аз мога да стигна до всеки извод, до който може и той. Разликата е в това, че той води защитна битка, в която ние имаме предимството да поемаме инициативата. Можем да направим пробив като включим независима променлива.

— Каква по-точно?

— Ти винаги си ограбвал конференции и изложения, докато те се провеждат. Сийкфакс 5000 ще изгради плановете си за защита въз основа на това — и само на това, убедена съм — защото това е всичко, за което той е програмиран.