Читать «Индиана Джоунс и храмът на обречените (Роман по едноименния филм на Джордж Лукас)» онлайн - страница 4
Джеймс Кан
Уили веднага го позна — беше същият онзи мъж, който влезе в бара малко преди края на песента й. Първоначалното й впечатление се потвърди — хубав и привлекателен мъж, чието място съвсем не беше тук, в този бардак. Но къде бе то все пак? Не можеше да определи. Археолог? Това нищо не й говореше. Имаше странен белег на брадичката си и тя с удоволствие би го разпитала за него. Отдавна проявяваше слабост към интересни белези. Очите му бяха красиви, макар да й беше трудно да назове цвета им. Сиво-зелени, с кафяви точици, преливащи в златисто. Гледаха открито и твърдо, не издаваха никакви емоции.
Жалко, наистина жалко.
Очите й бавно се отдръпнаха от интересния белег и се спряха върху лицето му.
— Представях си археолозите като смешни дребосъчета, които ден и нощ ровят земята и търсят разни мумии — закачливо каза тя, докато се настаняваше на масата.
Лао Че побърза да се намеси:
— Доктор Джоунс ми е намерил Нурхачи и ще ми го даде още сега.
Инди понечи да възрази, но първо почувствува със сетивата си, а после зърна и дулото на насочения към него пистолет в ръцете на Као Кан. Не изгаряше от желание да чуе гласа на това съвсем не безобидно оръжие и реагира светкавично. Грабна от близката масичка дългата и остра двузъба вилица за сервиране.
— Кой е този Нурхачи? — попита Уили, все още недолавяща опасността.
В следващия миг я усети. Индиана Джоунс я дръпна пред себе си и опря острата вилица в бузата й.
Знаех си аз, мина й през ума и тя уплашено погледна към Лао.
— Боде ме с вилицата!
— Махни тоя пистолет, момчето ми — спокойно каза Инди и понатисна вилицата.
Върховете се забиха лекичко в бузата на Уили и тя с усилие запази самообладание.
— Той ме пробожда, Лао! — изплака момичето. Не вярваше, че действително ще го стори, но никога не можеше да се вярва на мъжете и техните опасни играчки.
Лао Че хвърли строг поглед към сина си и той скри пистолета.
Инди моментално се възползува от малката си победа.
— Предлагам да ми дадете дължимото, или край на преговорите! — обяви той, после се обърна към Уили и подхвърли: — Вие сте съгласна, нали?
— Да — прошепна с ярост в гласа тя.
— Тогава му го кажете!
— Плати му — обърна се певицата към Лао.
Гангстерът мълчаливо бръкна в джоба си, извади кожена торбичка и я постави във въртящия се улей. Инди кимна повелително на жената. Тя взе торбичката и изпразни съдържанието й върху масата. Златните монети мелодично издрънчаха на покривката.
— Диамантът, Лао! — заповяда с каменно лице Инди. — И той влизаше в сделката!