Читать «Отдавна не сме се виждали» онлайн - страница 9
Ед Макбейн
— В колко часа? — попита фотографът.
— Хайде да се разберем за осем.
— Много е рано…
— Какво да направя? — въздъхна Карела и направи жест на безсилие в посока на лабораторния техник, който вече нахлузваше пластмасова торбичка на дясната ръка на убития.
Откъм патрулната кола се яви Майер:
— Научи ли нещо?
— Казва се Джеймс Харис — отвърна Карела. — Живее на Южна Седма улица. Уреди ли нещо за кучето?
— Мърчисън обеща веднага да изпрати ветеринар.
— Добре. Ще останеш ли за малко тук, докато проверя адреса?
— Ти успя ли да направиш скица на местопроизшествието.
— Още не.
Санитарят се бе приближил до тях, тъкмо когато Майер задаваше въпроса за скицата.
— Вижте, ако си мислите, че ще висим тук, докато вие си правите шибаната скица…
— Ще стане само за няколко минути — прекъсна го Майер.
— Следващия път ни викайте, когато вече сте си свършили работата. А що се отнася до кучето…
— Какво имаш предвид?
— Онуй ченге там казва, че трябва да вземем и кучето. Аз няма да карам куче в линейката. Това е…
— Че кой ти казва да го караш?
— Онова ченге ей там. С черния балтон.
— Моногън?
— Не му знам името.
— Не си длъжен да вземаш кучето — успокои го Майер. — Но не мога да ти дам трупа, преди да съм направил скица на местопроизшествието. Нали нямаш нищо против? Обещавам ти, че е работа за една минута.
Карела знаеше, че скицата ще отнеме поне половин час.
— Майер — каза той, — чакай ме тук.
ГЛАВА ВТОРА
Във входа нямаше осветление.
Карела извади джобно фенерче и освети пощенските кутии. Джеймс Харис живееше в апартамент номер 3-С. Загаси фенерчето и натисна дръжката на вътрешната врата. Беше отключена. На първия етаж на стълбищната площадка мъждукаше гола крушка, която хвърляше жълтеникава светлина върху стъпалата, покрити с линолеум. Запъти се към третия етаж. След години работа в 87-и участък бе свикнал с такива стълбища.
Вземаше стъпалата по две не защото бързаше, а понеже беше започнал да го прави още от дванадесетгодишна възраст, когато се превърна в дългокрако кокалесто момче. Майка му го наричаше дългуч. Престана да расте на седемнадесетгодишна възраст, когато бе станал почти метър и осемдесет. Сега вече беше мъж с широки плещи и тесен ханш, с мускулестата пъргавина и леката стъпка на спортист. Косата му бе кестенява, очите му — кафяви. Бяха леко дръпнати надолу и това му придаваше азиатски вид.
Жилищните блокове в района на участъка бяха или много студени или прекалено затоплени. Блокът, в който се намираше, беше прекалено затоплен и влажен. Свали плетената си вълнена шапка и я пъхна в джоба на якето. Чуваха се звуци на включени телевизори и на вода, стичаща се в клозетни чинии. На третия етаж имаше три апартамента. Номер 3-С бе в дъното на коридора, най-отдалеченият от стълбището. Почука на вратата.
— Джими? — зачу се женски глас.
— Не, госпожо. Полиция.
— Полиция ли казахте?
— Да, госпожо.
Почака. Вратата, захваната с верижка, едва се открехна. Апартаментът бе тъмен и не можа да види лицето на жената.