Читать «Чарльз Буковски. Капитан ушел обедать, верховодит матросня» онлайн - страница 12

    Еще одно письмо от дамочки, благодарящей меня за несколько строк для ее мужа и составленную рецензию, которая его осчастливила. Но теперь они были в разводе, на процесс для которого она подрабатывала, и могла бы она подъехать и взять у меня интервью?

    Дважды в неделю я получаю предложения об интервью. Дело в том, столько болтать не о чем. Есть уйма вещей, о которых можно написать, но нечего сказать.

    Помню, однажды, давным давно, меня интервьюировал какой-то немецкий журналист. Я вливал в него вино и траторил четыре часа. После чего он, пьяный, подался вперед и сказал:

    - Я не репортер. Мне просто нужен был предлог, чтобы с вами повидаться…

    Я отбросил почту в сторону и сел в ожидании. Вскоре показался тягач. В нем - молодой улыбающийся парнишка. Приятный пацан. Разумеется.

    - ЭЙ, МАЛЫШ, - завопил я, - СЮДА!

    Он поставил тягач, и я объяснил ему, в чем проблема.

    - Отбуксируй меня в гараж “Акуры”, - сказал я.

    - С гарантией на машину все в порядке? - спросил он.

    Он ведь знал, что это ни хрена не так. Шел 1991-й, а гарантия кончилась в 1989-ом.

    - Неважно, - сказал я, - отбуксируй меня к дилеру “Акуры”.

    - У них ремонт займет долго. Возможно, неделю.

    - Ни хрена, они скоростные.

    - Слушай, - сказал пацан, - у нас свой гараж. Можем откантовать ее туда, вероятно, сегодня починим. Если нет, доведем до ума и позвоним при же первой возможности.

    Я представил свою машину у них в гараже на целую неделю. Чтобы потом услышать, что мне требуется новый распределительный кулачковый вал. Или заземление головки блока цилиндров.

    - Отбуксируй меня в “Акуру”, - сказал я.

    - Погоди, - сказал парень, - мне сперва боссу надо звякнуть.

    Я ждал. Он вернулся.

    - Он сказал завести тебя.

    - Что?

    - Он сказал тебя завести.

    - Хорошо. Давай так и поступим.

    Я сел в машину и подрулил сзади к его грузовику. Он достал провода, и машина завелась. Я подписал бумаги, и мы разъехались…

    Потом я решил разъехаться со своей машиной в гараже на углу.

    - Мы вас знаем. Вы сюда много лет ходите, сказал менеджер.

    - Хорошо, - сказал я, - так не облопошьте меня.

    Он уставился на меня.

    - Дайте нам 45 минут.

    - Ладно.

    - Вас подвезти?

    - Конечно.

    Он указал:

    - Он вас довезет.

    Приятный парень, стоящий рядом. Мы прошли к его машине. Я отдал распоряжения. Мы заехали на холм.

    - Вы все еще работаете в кино?

    Я был знаменитостью, видите ли.

    - Нет, - сказал я, - ебал я этот Голливуд.

    Он меня не понял.

    - Останови здесь, - сказал я.

    - О, какой большой дом.

    - Я тут только работаю, - сказал я.

    И это было правдой.

    Я вылез. Сунул ему 2 доллара. Он запротестовал, но взял их.

    Я взобрался по подъездной дорожке. Кошки были разморены и измотаны. В следующей жизни я хочу быть кошкой. Спать по 20 часов в сутки и ждать, когда покормят. Писиживать, вылизывая себе жопу. Люди слишком жалки, злы и однобоки.