Читать «Трава і камень» онлайн - страница 8

Юсцінас Марцінкявічус

1966

ЧАКАННЕ ВЯСНЫ

Што разважыць наш ранішні роздум? Мы — пагаслай зямлі жыхары. ...Ад звярыных напружаных ноздраў перасохнуць рачныя віры. I да сонца павернецца камень, і абрынецца вецер са стром. Да калыскі сваёй ці да ямы, працягнуўшы далоні, замром?! Так звычайна і так неймаверна рунь праб’ецца праз пыл пакрысе. I зямля запаветнае зерне, бласлаўляючы, ўгору ўзнясе. Усміхнуся: ах, мілая, зноўку мы абудзімся ў новай пары... Быццам глечык, парэпаны звонку, мы жыццём яшчэ поўны ўнутры.

1967

ЛЕТНЯЕ УРАЖАННЕ

З далягляду прылятае ўвесь зялёны коннік лета: след зялёны, цень зялёны спрытна скачуць цераз рэчку, узбягаюць па адхоне, узнімаючыся ўгору, абмінаючы азёры, умінаюць край дарогі — і праносіцца, імчыцца напрасткі па даляглядзе, і абрушваецца морам, і адносіць, і адносіць — о п’янлівы лёт ягоны, я і сам, як ён, зялёны, так бы лётаў, так бы шастаў — лёс зялёны, без кантрастаў, лёт зялёны, ўзлёт зялёны, толькі ў полі за дарогай нечаканай засцярогай кропляй капае чырвонай мак, ды конніку няўзнак...

1967

ЖНІВЕНЬ

Паглыбеўшыя ночы пралятаюць без сноў. Жнівень ласкава крочыць між людзей, каласоў. Над гумном ззяе неба, поўня сее святло круглым боханам хлеба над заснулым сялом, быццам сімвал таемны той вясёлай пары, калі бачыць прыемна госця, сябра ў двары. Калі спелай прыроды кліча голас жывы, калі шчасця прыгоды будзіць лёс у крыві. Калі смеласць з надзеяй нараджаюцца зноў, на касе палымнее срэбра рос, а не кроў.

1968

НОЧ ЗДЗЯЙСНЕННЯЎ

Пайду зірну— ці ясны месяц, ці паўзмрочны, а можа, ў небе поўня? Даўно я чуў пагудку: гэткай ноччу здзяйсненнямі свет поўны. Я ўбачыў: ад мяне чакаюць травы й дрэвы слоў новых і нязвыклых, адзіных тых спрадвечных даўніх спеваў, у вечным часе зніклых. Стаяў нікчэмны я, разгублены і смешны, самотны, як на сцэне, згубіўшы словы ўсе свае ў тузе няўцешнай, іх сэнс былы й адценні. I я, як лук напяты, ўсёй душой і целам не захацеў скарыцца і голасна гукнуў тым дрэвам, травам спелым адзінае: жывіце! I ажыло усё, і дрэвы зашумелі ад слоў маіх прарочых, а я, як творца бог, ад цудаў тых змарнелы, глядзеў сусвету ў вочы.