Читать «Синг-Синг» онлайн - страница 34

Мортон отозвался глухим голосом: – Идите скорей за доктором.

– Сейчас! у нас есть свой доктор в отеле, хороший доктор, мистер Чендерсон! Хороший доктор, вылечил меня от грыжи и чесотки.

– Да ступай же! крикнул на него Мортон.

– О… о, сейчас, только не сердитесь, сар!

Негр выбежал из комнаты. Мисс Нелли обмочив платок водой из графина прикладывала его к вискам Бариле, который все еще не приходил в себя.

По уходе негра, Мортон быстро подошел к мисс Нелли и сказал:

– Умоляю вас уходите отсюда, но на этот раз без меня, я здесь останусь. Бегите, ради Бога, бегите!

– Чарли, Чарли, что вы сделали? Вы его убили; он кажется не дышет.

– Быть-может, но клянусь вам что я этого не хотел. Во всяком случае, не ваш грех, а мой. Идите, идите отсюда скорее.

– Поздно, Чарли! Теперь я не могу уйти пока не узнаю жив он или нет.

Мортон, тяжело вздохнув, закрыл лицо рукой и отвернулся. В комнату вошли доктор отеля, клерк, с которым Мортон разговаривал внизу и негр-слуга.

– Что случилось? вскрикнул клерк, подозрительно посмотрев на Мортона.

– Мистер Бариле заболел… он в обмороке, ответила тихо и ни на кого не глядя мисс Нелли, дрожа всем телом.

Доктор подойдя к дежавтему, взглянул пристально на его лицо и сказал негру-слуге:

– Положите больного на кушетку.

Негр, нагнувшись над Итальянцем. бережно поднял его и положил его на указанную доктором мягкую мебель. Нелли стала у изголовья и тихо рыдала, пока доктор ощуеывал пульс и прислушивался к биению сердца. Клерк и негр о чем-то говорили, но шепотом. Что касается Мортона, он по-прежнему неподвижно и как бы безучастно стоял у камина.

– Этот джентльмен не в обмороке, он мертв, громко и отчетливо произнес врач, закрывая глаза Бариле.

Нелли, слабо вскрикнув, удала без чувств на паркет. Мортон бросился к ней.

– Этот джентльмен убит, холодно проговорил доктор.

– Кто же убийца? быстро спросил клерк водя глазами от Мортона к мисс Нелли и обратно.

– У него проломлен висок, продолжал доктор.

– Скорей, за полицией! крикнул суетливый клерк. Негр выбежал из комнаты, а клерк бросился к звонку и принялся неистово звонить.

– Это вы убили мистера Бариле? вдруг обратился он к Мортону.

– Я, ответил тот.

Приподняв мисс Нелли, он усадил ее в кресло и обратился к доктору:

– Распорядитесь, ради Бога, увести мисс Костерфильд отсюда пока она не очнется, пожалейте ее, она невиновна ни в чем.

– Извините, я ничего не могу предпринять до прихода полиции и коронера; из этой комнаты никто не может выйти пока…

В корридоре послышались шаги, вбежали несколько человек прислуги, а немного позже комната № 14 наполнилась полицией с коронером и двумя неизбежными репортерами. Коронер приступил к следствию. Мортон был тотчас же арестован, а мисс Нелли в тяжелом обмороке перенесли по распоряжению коронера в другую комнату. Когда полицейские сержанты уводили несчастного Мортона, он обратился к коронеру со словами:

– Потрудитесь дать знать родителям мисс Костерфильд что их дочь здесь, они живут на Западной 36-й улице, дом № 536.

– Хорошо.

– Благодарю вас.

С этими словами Мортон переступил порог рокового № 14, в сопровождении двух полисменов.