Читать «Картбланш» онлайн - страница 64

Джефри Дивър

Хеликоптерът каца на антитерористичната площадка на летището. Нашите хора ще се разгърнат към паркинга.

От аудито не слезе никой. Озбърн-Смит се усмихна.

— Знаех си! Хидт ще чака да се срещне със съучастници. Ще ги спипаме всичките. Съобщи на нашите хора да останат под прикритие, докато им кажа. И включи всички камери на Лутън да предават на живо.

Той си помисли, че камерите за наблюдение на земята ще им дадат възможност да видят стъписването на Бонд, когато екипите на Трето управление връхлетят като ястреби и арестуват Хидт и Ирландеца. Разбира се, не това беше целта на Озбърн-Смит, за да поръча видеокартина на живо, но… щеше да бъде хубава премия.

Двайсет и първа глава

Ханс Гроел седеше зад волана на лъскавото черно ауди А8 на Северан Хидт. Високият русокос ветеран от холандската армия се беше занимавал с мотокрос и други ралита на млади години и беше доволен, че сутринта господин Хидт го бе помолил да използва шофьорските си умения. Той се наслаждаваше на спомена за лудешкото каране от Канинг Таун до летище Лутън и разсеяно слушаше разговора между мъжа и жената на задната седалка и пътника отпред.

Те се смееха за вълнуващата надпревара. Шофьорът на бентлито беше изключително компетентен, но по-важното, имаше интуиция. Той нямаше как да знае къде отива Гроел и трябваше да предугажда завоите му, много от които бяха абсолютно произволни. Преследвачът сякаш притежаваше шесто чувство, което му подсказваше къде Гроел ще свърне, ще намали или ще ускори.

Родѐн шофьор.

Но кой беше той?

Скоро щяха да разберат. Никой в аудито не успя да го огледа добре, той беше хитър, но заедно успяха да разчетат регистрационния му номер. Гроел се обади на колега в централата на „Зелена инициатива“, който имаше връзки в Държавната автомобилна инспекция, и го помоли да провери кой е собственикът на колата.

Но каквато и да беше заплахата, Ханс Гроел беше готов. Под лявата си мишница носеше „Колт 1911“ четирийсет и пети калибър.

Той погледна още веднъж крайчеца на сивия калник на бентлито и се обърна към мъжа на задната седалка.

Успяхме да ги измамим, Хари. Обади се на господин Хидт.

Двамата пътници отзад и мъжът до Гроел бяха служители в „Зелена инициатива“ и участници в „Геена“. Те приличаха на господин Хидт, госпожа Барнс и Ниъл Дън, които в момента отиваха на друго летище — Гатуик, където ги чакаше частен самолет, за да ги изведе от страната.

Измамата, разбира се, беше идея на Дън. Той беше студенокръвно влечуго, но това не се отразяваше на мозъка му. В Марч се бяха случили неприятности. Някой беше убил Ерик Янсен, охранител, колега на Гроел. Негодникът беше мъртъв, но Дън предположи, че може да има и други, които наблюдават фабриката или къщата, а вероятно и двете. Ето защо той намери двама служители с подходяща външност, за да заблудят наблюдателите, и рано сутринта ги закара в Канинг Таун. След това Гроел занесе куфарите от къщата в гаража, последван от господин Хидт, госпожа Барнс и Ирландеца. Гроел и примамките, които чакаха в аудито, бързо подкараха към Лутън. Десетина минути по-късно истинският антураж се качи в микробус на „Зелена инициатива“ без опознавателни знаци и потегли към Гатуик.