Читать «В поисках Пандарии» онлайн - страница 50
Сара Пайн
По глубоко вздохнул и кивнул. С величайшей осторожностью он сложил письма в фигурку птицы (большого альбатроса, как решил сам По), которая понесет его послания через океан. Закончив, По поднял фигурку и слегка подул на нее, осыпав щепоткой того самого зачарованного порошка, запас которого всегда носила с собой Ли Ли. Бумажная птица, окутанная ярким цветным облачком, расправила крылья и устремилась ввысь. Отпустить ее было непросто.
Чонь По следил за птицей до тех пор, пока она полностью не скрылась из виду, и надеялся, что письма дойдут до его дочери и брата.
***
Море словно ожило, обрело свою волю. Волны смыкались вокруг Ли Ли, будто цепкие пальцы, переворачивая ее вверх тормашками. Ли Ли была хорошей пловчихой и отчаянно боролась за жизнь. Ей удалось выбраться на поверхность, и она пыталась удержаться на плаву, отчаянно ловя ртом воздух и барахтаясь, что было сил. Однако течение затягивало ее в глубину. Ли Ли сражалась, и все повторялось вновь и вновь. Скоро силы начали покидать Ли Ли.
Мышцы горели огнем. Руки и ноги с трудом повиновались ей. Прилив энергии, помогавший ей вначале, иссякал, и решимость начинала уступать место панике.
«Я тону».
Осознание этого факта обрушилось на нее так же сильно, как и волны, с которыми она боролась. Чэня рядом не было, и кто знает, как далеко ее уже отнесло от лодкиДо суши — несколько дней пути. А шторм не остановить, не удержать и не урезонить.
Она понимала, что все кончено, но инстинкт побуждал плыть к поверхности и бороться за жизнь. Ли Ли охватило отчаяние, горькое и солоноватое, как и сам океан.
«Так все и было, да, мама»
Глаза Ли Ли щипало от слез и соленой воды. Она хотела отважно встретить судьбу, но знала, что страх никуда не делся.
— Мама! — заходилась Ли Ли в немом крике. — Мама! Мама!
Океан вытолкнул Ли Ли наверх, и она очутилась на гребне волны. Она принялась хватать ртом воздух, цепляясь за драгоценные секунды над водой, и тут волна начала оседать. Краем глаза Ли Ли увидела что-то, что отличалось от бескрайней водной массы — темный, твердый предмет. Она повернула голову, пытаясь разглядеть его, и тут врезалась во что-то твердое и куда менее податливое, чем вода. Голову пронзила боль от удара, и мир погрузился во тьму.
***
— Никогда таких не видела. Я бы запомнила.
— А я как-то видела — в Ясеневом лесу, давно.
— Может, она шпионка Орды.
— Полагаю, это возможно.
Ли Ли попыталась открыть глаза, но веки были будто приклеены. Она хотела повернуться на бок, но все тело отозвалось протестующей болью. Ли Ли со стоном откатилась назад, в мягкую груду подушек и одеял.
Ей стало ясно, что она сумела выжить.
Ли Ли резко открыла глаза. Свет ослепил ее, и она поспешила закрыть их покрепче.
— Атропа! Клянусь Элуной, она жива! Капитан...
— Сейчас, — ответил другой голос.
Ли Ли осторожно приоткрыла глаза и обнаружила, что смотрит в красивое женское лицо пурпурного цвета, обрамленное темно-фиолетовыми волосами до плеч. Глаза у женщины были лишены зрачков и поблескивали серебристым светом. Ночная эльфийка.