Читать «Буало-Нарсежак. Собрание сочинений в 4 томах. Том 4. Лица во тьме. Очертя сердце. Недоразумение» онлайн - страница 48

Буало-Нарсежак

домой опасности. Он уже не помнит, когда впервые у него

появилось это ощущение страха, такое смутное, что он не

смог бы даже выразить его в словах. Было это в Лионе. С тех

пор, по-прежнему оставаясь расплывчатым, страх этот в ка­

кой-то мере стал более определенным. Хотя, по правде гово­

ря, это самое нелепое из всех нелепых ощущений, которые не

перестают терзать его. И тем не менее страх тут, не отпускает

его, свидетельство тому - боязнь препятствия, стены, завла­

девшая его нервами. Быть может, это ощущение опасности -

удел всех, кто утратил зрение? Недаром же слепая лошадь в

73

шахте предчувствует взрыв рудничного газа задолго до того, как он случается. Где-то он чует опасность. Возможно даже, не для себя. Может, для Кристианы ... или для Клемана. Еще

одна граната, скрывающаяся под землей? Что за безумие вы­

брать местом для отдыха этот затерянный в равнинном краю

дом, вокруг которого вели ожесточенное сражение немцы и

партизаны! Быть может, его разум, перестав оказывать влия­

ние на жизнь, вбирает в себя прежние рассеянные страхи, вроде разума медиума? Ну, хватит! Пора спать. Хотя Максим

и обещал зайти перед сном к нему в комнату. Максим уже

спит. Все спят. Тепло разливается по телу Эрмантье, и он пе­

рестает нанизывать одна на другую связные мысли. Хотя по­

прежнему слышит шум дождя и скрип ставня. Мускулы его

расслабляются. Рука скользит вдоль складки простыни до са­

мого пола. От удара грома, более близкого и более сильного, дрожат стекла, затем громыхание, спотыкаясь, куда-то катит­

ся и растворяется в хмари туч. Однако следом раздается дру­

гое урчание, но такое слабое, что привлекает на этот раз вни­

мание Эрмантье. Это рокочет «бьюик�. Эрмантье приподни­

мается на локте. Да, это возвращается «бьюик�. Слышно да­

же, как шины втягивают влагу с цемента. Машина разворачи­

вается, въезжая в гараж. Тихо закрывается дверца, словно ее

придержала чья-то рука. Верно, Максим! Максим не нашел

ничего лучше, как сбежать, стоило его брату уйти к себе. Мог

бы, по крайней мере, спросить разрешения, прежде чем брать

машину! Эрмантье снова падает на спину. Любопытно, как

машина могла уехать, не разбудив его. Хотя гроза была не

такой сильной. Он должен был услыхать шум мотора. Эрман­

тье отворачивается к стене. Но такое положение ему не нра­

вится. Особенно он не любит поворачиваться спиной к двери

или к окну. И он снова ложится на левый бок. Неужели

дождь задувает ветром и он попадает на паркет? Так и ка­

жется, будто кто-то осторожно ступает возле окна. Стоит ли­

шиться глаз, как все шорохи становятся удивительно похожи

на человеческие шаги. Этот стук капель по полу ... до ужаса

напоминает шарканье босой ноги. Взять хотя бы тот вечер в