Читать «Буало-Нарсежак. Собрание сочинений в 4 томах. Том 4. Лица во тьме. Очертя сердце. Недоразумение» онлайн - страница 47

в покер. Будь у него глаза, он эту партию выиграл бы. А за­

тем ... он мог бы позволить себе роскошь пригласить молодых

инженеров, выпускников Высшей политехнической школы ...

Внимание! Тут-то как раз он и тешит себя иллюзиями! Ибо, если бы даже у него были глаза, он все равно точно с таким же

успехом мог довести дело до катастрофы. Его осторожно пред­

упреждали с разных сторон ... люди, близкие к правительствен­

ным кругам ... Чтобы добиться успеха, пришлось бы пойти на

некоторые сделки. Картель обладает могуществом и готов на

все ... Ну что ж, тем хуже! Пускай Юбер послужит буфером!

Чертов ставень. Эрмантье встает, идет вдоль стены. Прохо­

дя мимо камина, нащупывает часы, снимает стеклянный колпак

и осторожно трогает стрелки. Пять минут первого. Невероятно!

А ему-то казалось, будто ночь уже близится к концу. На самом

же деле он спал каких-нибудь два часа. Надо будет распростить­

ся со всеми глупостями, которые кружат у него в голове, слов-

7 2

но туча пыли. Он подходит к окну. Ветер отворил ставни, и

одна створка бьется о стену. Дождь стучит по камням, по зем­

ле, по листьям. Эрмантъе немного высовывается, лицо его по­

крывают капли дождя. Он вдыхает терпкий аромат мокрого са­

да и не торопится уйти, потому что этот сад под натиском гро­

зы чем-то напоминает ему собственную жизнь. Мысль его сно­

ва возвращается к Юберу. Юбер будет сметен. По правде гово­

ря, все они будут сметены. Хотя сам-то он ничем уже не риску­

ет. Ему нужна только кровать и чья-нибудь терпеливая рука, чтобы кормить его. А это найдется в любом приюте для сле­

пых. После налетевшего смерча ему удастся, возможно, и

впрямь начать все сначала; одному! Ах, главное - одному! И

на этот раз все будут на его стороне!

Он отходит от окна. И продолжает размышлять. Раз он

все обдумал, все взвесил, чего ему бояться? Несколько дней

он жил в каком-то кошмаре и не стыдясь может признаться в

этом; весь этот искаженный мир, лишенный вдруг всякой

опоры, вроде прогнивших перил, готовых коварно рухнуть

под его тяжестью". Любой другой, возможно, не смог бы усто­

ять перед таким испытанием. И он прекрасно знает, что кош­

мар этот не кончен и никогда не кончится, потому что сле­

пой, который не желает перевоспитываться, а, напротив, на­

меревается жить как прежде: среди мятежных предметов, об­

речен на страшные ошибки.

Вопрос, однако, не в этом". Он снова ложится. Ему вдруг

стало немного зябко. Он натягивает на себя упавшее одеяло.

Нет, вопрос не в этом. Он испугался в случае с Ритой. Лад­

но. И опять испугался, когда запахло сосной, но еще боль­

ше - когда он вновь обнаружил персиковое дерево." Его му­

чает страх окончательно превратиться в несчастного, ущерб­

ного человека, а кроме того, пугает ощущение какой-то неве­