Читать «Legends of Robin Hood. Легенды о Робин Гуде» онлайн

Unknown Author

^^Зш1НННН11111В1Н1ННЯ1 #

,,/л    г

^ 4j

1 я

ji j

i    а Л1»;^

AmV*

m

ц^ v j^St* VI

КЛГХ • L

fj ‘Ч \V|

Г ■ $

ч\ь • • . В

Л ШМк

S^S&V/' ^

vw,    w^B|

я

*^ЛСц s*3^\

| Ъа * v\

{ ш

*

w Ж "т' 1жг>

ч V^sel

В 1 -жИ

ИУ1^ . 1^-,'TI

[1г«в£л    * ^Ж \'

Ё§т?Л

яж *.

Ч|Ч^Л1

*Лу.‘

[к

Я шД^лЧ vii

г    ^В/ j

^1гЛ* - *ш|

!,>;\лйл1Р|к Ж'

гШ^ВиШ^Яя'лш ЯШ    ]Щ< А

тя

_    */*    \    '    J < А I W й/ %    Л

щй

дд

Г[М]

Elementary

Q Английский клуб

I Легенды I о Робин 1Уде

5 Адаптация текста, комментарий,

упражнения, словарь Н. Н. Чесоеой

МОСКВА АЙРИС ПРЕСС

2008

811.111(075)

уцк

ББК

81.2Англ-93

Л38

Серия «Английский клуб» включает книги и учебные пособия, рассчитанные на пять этапов изучения английского языка: Elementary (для начинающих), PreIntermediate (для продолжающих первого уровня), Intermediate (для продолжающих второго уровня), Upper Intermediate (для продолжающих третьего уровня) и Advanced (для совершенствующихся).

Серийное оформление А. М. Драгового

Л38

Легенды о Робин Гуде / адаптация текста, коммент., упражнения, словарь Н. Н. Чесовой. — М.: Айрис-пресс, 2008. — 80 с.: ил. — (Английский клуб). — (Домашнее чтение).

ISBN 978-5-8112-3272-7

В книгу вошли легенды о Робин Гуде, которые можно использовать для чтения и обсуждения на занятиях в школе и для самостоятельного изучения дома. Тексты рассказов адаптированы и снабжены комментарием, а также заданиями для отработки и закрепления навыков владения лексикой и грамматикой.

Книга адресована учащимся младших классов школ, лицеев и гимназий. Уровень адаптации позволяет также стулогтам неязыковых вузов использовать книгу для самостоятельного чтения.

ББК 81.2Англ-93 УДК 811.111(075)

ISBN 978-5-8112-3272-7

Предисловие

HOW ROBIN HOOD CAME TO LIVE IN THE GREEN WOOD

Helpful Words & Notes

Activities

Helpful Words & Notes

Activities

THE WEDDING OF ALLAN-A-DALE

Helpful Words & Notes

Activities

Helpful Words & Notes

Activities

ROBIN HOOD AND THE BISHOP

Helpful Words

Activities

Helpful Words

Activities

ROBIN HOOD AND MAID MARIAN

Helpful Words

ROBIN HOOD AND THE SILVER ARROW

Helpful Words

Activities

ROBIN HOOD AND KING RICHARD

Helpful Words

Activities

Helpful Words

Activities

Vocabulary

Предисловие

Данное учебное пособие является сборником рассказов о Робин Гуде.

Рассказы подобраны с учетом интересов средних школьников для создания мотивации чтения.

Тексты адаптированы, снабжены словарем и комментариями. Они служат более адекватному пониманию лингвострановедческих, лексических и грамматических понятий и избавляют от необходимости отвлекаться на поиски нужного значения слова или фразеологизма, из-за чего теряется целостность восприятия и чтение становится скучным.

К каждому тексту предлагается ряд заданий для отработки и закрепления навыков владения грамматическим (Grammar) и лексическим (Vocabulary) материалом, для развития навыков чтения (Reading), говорения (Speaking) и письма (Writing).

Уровень адаптации (Elementary) соответствует грамматическому и лексическому уровню УМК 3—4 класса общеобразовательной школы и 2—3 класса школ с углубленным изучением английского языка.

Объем каждого текста оптимально рассчитан на уровень навыков чтения младших школьников, что позволяет использовать пособие как на уроке в качестве проверочных работ по чтению, так и в качестве заданий для самостоятельного домашнего чтения, а также как «летнее» чтение.