Читать «Сочинения. Стихотворения. Драмы. Повести и рассказы» онлайн - страница 86

Но Ии (в смятении). А! (Обнимает Чуньгу.) Зачем ито ты?

Чуньгу. Я останусь жить. Я буду жить до тех пор, пока не умрет моя мать. Я отомщу за своего любимого и на свою сестру! Я хочу нести смерть правителям-тиранам и грязным чиновникам! (Правой рукой высоко поднимает кинжал.)

IIе Ин. Нет ничего лучше такой целеустремленности, как у тебя! Как бы обрадовался мой брат, если бы он мог узнать об этом! (Разжимает руки.) Да, тебе пора идти. Иди, пока никто ие видит.

Чуньгу. Сестра... (Подходит к помосту, опускается иа колени, обнимает Не Ин.)

Не Ин (помогает ей подняться). Тебе пора идти. О, у тебя все еще льется кровь из руки! Скорей перевяжи рану, да покрепче!

Чуньгу. Ие беспокойтесь за меня. Когда я вижу,что вы собираетесь принять смерть, а я оставляю вас и ухожу, сердце мое разрывается от боли... (Вновь становится иа колени и обнимает Не Ин.)

Не Ин. Нам одинаково тяжело. (Помогает ей встать.) Но я верю, что ты всегда будешь помнить свою сестру, как будто я всегда рядом с тобой. А теперь скорей уходи! (Оборачивается и смотрит направо.) Кажется, там кто-то идет.

Чуньгу. Дайте мне что-нибудь на память.

Не Ин fвынимает из головы яшмовую шпильку и передает ее Чуньгу; волосы Не Ин рассыпаются в беспорядке). Вот, возьми эту шпильку. Это подарок моей матушки. А я теперь скоро увижусь с нею. Я верю, что ты всегда будешь помнить меня.

Чуньгу. Спасибо, сестра. (Принимает шпильку, зажав ее в руке.) Я никогда не забуду вас. (Прячет шпильку на груди.)

Не Ин. О, я вспомнила! Ведь скоро выйдут все деньги, что мы взяли на дорогу. (Подумав мгновение, берет Чуньгу за руку и показывает на извещение.) Ты видишь, (•.остра, здесь написано, что тому, кто сообщит имя брата, выдадут вознаграждение в тысячу золотых.

Чуньгу. Вы хотите, чтобы я пошла и донесла?

Не Ин (утвердительно кивает головой). Все равно придется сообщить имя брата. Так не лучше ли возвратиться домой с деньгами и поддержать мать?

Чуньгу (огорчена и раздосадована). Сестра! Могу ли я думать о получении нечестно заработанного богатства? Вы считаете, что я способна торговать своим любимым? Я научусь у слепого старика зарабатывать песнями. Я сложу песню о моем возлюбленном и о моей сестре; *г буду петь со по дороге домой. Мои путевые расходы по стоят того, чтобы печалиться о них.

Не Ип (растрогана, обнимает ее), О моя любимая сестра! Я все вверяю тебе! А теперь, прошу тебя, возвращайся домой. (Разжимает руки.)

Чуньгу. Вы больше ничего не скажете мне, сестра?

Не Ин. Ничего. Скорее уходи домой!

Чуньгу. Сестра... Я во всем послушна вам! (Поднимает голову, печально смотрит на тело Не Чжэна.) Я ухожу. (Уходит влево, оборачиваясь на каждом шагу.)

Не Ин (на секунду замирает; порывается догнать Чуньгу, но тотчас останавливается). О, как болит мое сердце! (Нетвердой походкой идет па правую половину помоста, наклоняется к телу брата.) Брат мой, брат мой! О тебе уже знают все! Ты, конечно, рад этому —там, в подземном мире тьмы... Но я никому не нужна. Мне не жить без тебя. Мое сердце разрывается от боли, мне не вытерпеть больше этих мук ни секунды! (Достает спрятанный на груди кинжал, вонзает его себе в грудь, падает па тело Не Чжэна; в мучениях умирает.)