Читать «Ашвагхоша Жизнь Будды Калидаса Драмы» онлайн - страница 10

Unknown Author

Будды, то есть Будды в позе сосредоточения.) Здесь Бальмонт знакомится и с преданием о священном дереве Бодхи. Под ним, по традиции, царевич Сиддхартха достиг «просветления» — стал Буддой. Считалось, что это дерево было принесено из Индии в Анурадхапуру. С волнением пишет Бальмонт о том, что «свежая ветвь такого дерева, именно того, заветного, была 2. 215 лет тому назад отвезена на Цейлон; в Анураджапуре доселе зеленеет дерево, выросшее из этой ветви. Я был под трепетом его листвы». «Оно внушает тому, кто к нему приближается, мысли, отмеченные спокойной мудростью». «Я так рад, что был здесь»,— писал он в Москву. На Цейлоне «почувствовалось странное братство с Сингалезами, расовое сходство, большое и таинственное» (из письма Д. Н. Анучину) .

После Цейлона Бальмонт направился в Индию. Вначале поэт планировал посетить Калькутту, Бенарес и Бомбей, но затем маршрут был изменен — в Калькутту он решил не ездить, ибо главный замысел был в посещении Бенареса, вблизи которого — в Сарнатхе Будда, как гласит традиция, произнес свою первую проповедь, повернув тем самым «Колесо Учения». Из Коломбо Бальмонт приплывает в небольшой порт на крайнем юге восточного побережья Индии — современный Туттукку-ди, затем посещает Танджавур, Кумбаконам (согласно традиции, место рождения Шанкары), Мадрас. Города Южной Индии, по его словам, «последние оплоты живой индусской мысли». И хотя Северная Индия рисуется ему «мертвой», Ганг — «лишь призраком», Бенарес — «иежи-тым», посещение этих священных мест производит на поэта глубокое впечатление. «Хорошо было быть здесь, поля, тишина, птицы нетревожимые, белки, бегающие в двух шагах, похожие на призраки люди в одеждах, в которых были боги 2.000 лет тому назад, священное кладбище — пусть кладбище, но священное — и я, отрицающий все это, но невольно любящий все это» (письмо из Бенареса 1 декабря 1912 г. в Москву). Вместе с письмом он посылает в Москву «листки дерева Бодхи (Bodhi), одного из тех, среди которых 2500 лет тому назад бродил царевич Гаутама, сделавшийся Буддой».