Читать «5 том. Анжелика в мятеже (пер. Неизвестного)» онлайн - страница 47

Анн и Серж Голон

Все эти воспоминания пронеслись в голове Анжелики при виде Валентина...

Валентин все еще не любил протестантов, но был не в силах отказаться от золотой монеты, данной ему маркизой дю Плесси. Он взял связку ключей и приказал женщинам и детям садиться в лодки.

Сильный бриз дул по воде. Передняя лодка достигла сухой земля. Луна поднялась над деревьями и осветила спящее поместье Абигне. Замок был построен на острове, волны постоянно бились о прибрежные скалы. Даже в это время года вода подступала прямо к большим каменным ступеням.

Залаяли собаки, навстречу вышли люди. Мадемуазель де Козоми, кузина старой маркизы, вышла вперед, держа подсвечник. Она выслушала рассказ Анжелики о несчастных женщинах, в основном, вдовах, которых та привела сюда в надежде, что им помогут добраться до Ла Рошели. Она удивилась, что Анжелика, будучи католичкой, занимается делами протестантов. Тем не менее, она пригласила ее в замок, пока крестьянок проводили на кухню.

Сжав губы, старая дева сообщила своей приятельнице, что господин де ла Мориньер находится в доме. И не хочет ли она увидеть его?

Сообщение смутило Анжелику. Она покраснела и сказала, что не хочет беспокоить герцога.

— Когда он пришел сюда, то бил весь покрыт кровью, — прошептала старая дева. — У него была схватка с драгунами Монтадура. Он не мог справиться с ними и был вынужден укрыться в болотах. Но его брат Хью схвачен королевскими солдатами. Господин де ла Мориньер сожалеет, что не смог связаться с вами.

— Ну, если он ранен...

— Позвольте мне сообщить ему.

Анжелика ждала, но когда услышала шаги патриарха, то поднялась и стала смотреть, как он спускается по лестнице.

Он подошел к ней. Глубокая ссадина шла через весь лоб. Рана, конечно, не смягчила его внешности. Он казался еще более громадным, тяжелым и более черным.

— Я приветствую вас, мадам, — герцог протянул руку. — Вы сохраняете наш союз?

Анжелика отвела взгляд. Она кивнула в сторону помещения для слуг. Через открытые двери было видно пламя и слышен разговор протестанток, теперь уже спокойный.

— Вы же видите.

Она никогда не думала, что то, что произошло у Волшебного камня, так парализует ее. Что она падет перед человеком, воля которого заставляет людей повиноваться. Никто не мог не подчиняться ему — ни его братья, ни жена, жены его братьев, дочери, племянники, слуги и солдаты. Вот что читала Анжелика на лице великого протестантского вождя, который вступил в борьбу с Людовиком Четырнадцатым.

Он не извинился перед нею. Возможно, она ранила его гордость, не ответив на его вопрос.

Наконец он нарушил молчание:

— Жители многих городов на нашей стороне. Мы разоружили королевские гарнизоны и изгнали из городов. Отряды, которые господин де Морилас оставил на севере, теперь переведены на юг, и мы заняли их позиции в Гатине. Господин Горман и Монтадур с драгунами отрезаны, но еще не понимают свершившегося.