Читать «5 том. Анжелика в мятеже (пер. Неизвестного)» онлайн - страница 15

Анн и Серж Голон

Наконец, рабочие сдались. На следующий день зачинщики бунта были отведены к деревьям около вновь выкопанного озера, где их должны были повесить. В тот самый момент Денис узнал Гортрана, своего брата! Это был Гортран де Сансе де Монтелу, их старший брат. Его лоб был покрыт кровью, одежда порвана и перепачкана краской, руки изъедены кислотой.

Молодой офицер закричал:

— Не его. — Он бросился к старшему брату и закрыл его своим телом. — Они не должны его повесить.

Солдаты подумали, что их начальник сошел с ума. Слабая усмешка играла на губах Гортрана.

Их повели к полковнику. С трудом Денис пытался объяснить ему, что веревка накинута и на его шею, что смутьян — его родной брат, рожденный одной матерью, а также брат маркизы дю Плесси де Бельер. Полковник, услышав знаменитые имена, видя очевидное сходство между братьями и опасаясь ответственности за казнь дворянина, остановил процедуру. Однако они не церемонились с остальными и те были повешены. Денис же получил отсрочку до заката, чтобы испросить о помиловании у короля.

Но как мог он, простой офицер, попасть к королю? Он не знал никого, кто бы помог ему.

— Если бы ты только была там, Анжелика! Пару месяцев назад ты была при Дворе, король смотрел на все твоими глазами, тебе стоило только сказать одно слово. Почему, о, почему ты исчезла, когда была на вершине своего успеха? О, если бы только ты была там!

Снова Денис подумал об Альберте, который из всех братьев, казалось, добился большего успеха. Добираться до иезуита Раймонда было слишком долго. И, во всяком случае, хотя иезуиты были сильны, они избегали импровизаций. Более того, полковник сказал: «до заката». Денис галопом поскакал в Сен-Клу. Монсеньор охотился там и, без сомнения, его фаворит находился с ним. Был полдень, когда он добрался до Альберта. Потом надо было убедить монсеньора несколько часов обойтись без своего компаньона, а это тоже требовало времени.

— Альберт был большим мастером улыбаться, — продолжал свой рассказ Денис. — Я следил, как они обменивались взглядами, а сам думал о Гортране, стоящем у подножия дерева. Ты помнишь, Альберт всегда был мне неприятен, но он сделал все, что мог. В Версале, куда мы прибыли к вечеру, он стучался во все двери. Я следил за тем, как солнце движется по небу... Наконец, господин де Бриен выслушал нас. Он оставил нас на секунду, потом вернулся и сказал, что у нас, возможно, будет случай встретить короля, когда он покинет свой кабинет, где принимал отцов Парижа. Мы ждали в военной комнате в конце большой галереи... ты знаешь.

— Знаю.

— Дверь открылась, появился король, мрачный и важный.

Юный Альберт бросился перед ним на колени, бледный и взволнованный.

— Поимейте жалость, сир, к моему брату, Гортрану де Сансе, — воскликнул он.