Читать «Возмущение Ислама» онлайн - страница 50

Перси Биши Шелли

Тиран ее услышал — на мгновенье

Своей души забыл он оскверненье.

5

И увидав, как вся она нежна,

Смягчил он дух, где было все сурово,

На миг вкусил чудесного он сна;

Когда ж в сокрытость своего алькова

Ту жертву он, что билася, стеня,

Велел ввести, и все ее терзанья,

Слова и взгляды, полные огня,

Не оказали на него влиянья, —

Пред ней, что в пытке билась, не любя,

Проснулся зверь, властитель, раб себя.

6

Она узнала гнусное мученье,

Прикосновенье нежеланных губ,

Кошмар, в котором грубость наслажденья

Терзает безучастный полутруп;

Та ночь была ночь ужаса и страха,

В ее душе зажегся свет такой,

Что лишь душе, стряхнувшей бремя праха,

Бросает луч свой пламень огневой;

Тиран, ее увидев исступленье,

Бежал, исполнен страха и смущенья.

7

Ее безумье было точно луч,

Прорвавший темноту души глубокой,

Ее порыв настолько был могуч,

Такою возмущенной, светлоокой

Была в негодовании она,

Что захватило всех ее волненье:

В водоворот попавши так, волна

Не может не испытывать вращенья,

Рабы прониклись жалостью; они

Горели, как подземные огни.

8

Бояться стал Тиран за трон свой пышный,

И ночью к ней послал он двух рабов:

Один был евнух, с поступью неслышной,

Не человек, орудье царских слов,

Уродливый, ползучий, весь согбенный;

Другой был с детства от отравы нем,

Все в нем навеки тайной было пленной,

Внимал он молча повеленьям всем,

Он был пловец-ныряльщик, тощий, длинный,

Как бы взращен волной морей пустынной.

9

От огненных пришел он островов

Оманова кораллового моря.

Они ее снесли ко мгле валов,

И вот челнок, с морскою зыбью споря,

Поплыл вперед, и в бездне голубой

Причалили мы там, где под ветрами

И без ветров всегда кипит прибой;

Пловец своими длинными руками

Ее обвил, сжал ноги сталью ног,

И вместе с нею ринулся в поток.

10

Проворный, как орел, что в лес тенистый

Свергается с заоблачных высот,

В зеленой тишине пустыни мглистой

Он мчался сквозь пещеры вечных вод,

Где логовища были чудищ темных, —

И тени мощных форм бежали прочь,

Другие тени форм иных, огромных,

За ним гнались, плывя сквозь эту ночь,

Он был быстрей и до скалы примчался,

Где цепи золотой узор качался.

11

Послышался засовов тяжких гул,

Он повторен был темной глубиною,

Могучий столб кипящих вод плеснул,

Открылося пространство под скалою,

Блеснуло небо, точно изумруд,

Сквозь влагу многих волн переплетенных,

Так вечером лучи сиянье льют

Сквозь нежную листву акаций сонных, —

Пловец в пространство светлое нырнул,

Он искрою проворной промелькнул.

12

Потом в пещеру, — Цитна продолжала, —

Меня провел он, что над бездной вод

В кипении немолкнущем лежала,

Прилив и днем и ночью там ревет;