Читать «Опасна тайна» онлайн - страница 73
Нора Робъртс
— Господин Сейнт Джеймс, ако мога да ви помогна с нещо…
Като я наблюдаваше, той приседна на края на бюрото си. Беше доволен от нея, защото бе бърза, изпълнителна и интелигентна. Когато му я препоръчаха, го смути фактът, че има две малки деца. Страхуваше се, че няма да е в състояние да изпълнява задълженията си, ала се оказа, че греши. Тя беше отлична секретарка.
— Анджела, от колко време сте омъжена?
— Омъжена ли? — тя се обърка от неочаквания въпрос. — От десет години.
— Щастлива ли сте?
— Да, Джо и аз сме щастливи.
Джо, значи така се казваше мъжът й. Никога не бе знаел. Не го бе интересувало.
— Защо?
— Какво защо?
— Защо сте щастливи?
— Ами… Защото се обичаме, предполагам.
Трент кимна.
— И това достатъчно ли е?
— Със сигурност помага да се преодолеят някои критични моменти — тя се усмихна мило, мислейки си за Джо. — Ние също сме имали такива, но единият от двама ни винаги съумяваше да разбере другия.
— Значи вие сте една щастлива двойка. Много ли общи неща има между вас?
— Не мисля. Джо обича футбола, аз не. Той обича джаз, а аз не го разбирам — Анджела изведнъж осъзна, че за пръв път, откакто работи за Трентън, разговаря с него така свойски. — Понякога ми се струва, че съм си сложила тапи за ушите през целия уикенд. Друг път, когато много му се ядосам, си мисля какво би бил животът ми без него. И не ми харесва това, което виждам. — Тя пристъпи напред. — Господин Сейнт Джеймс, ако сте разстроен заради сватбата на Марла Монблан миналата седмица, ще си позволя да кажа. По-добре, че се отървахте от нея.
— Марла се е омъжила?
Леко изненадана, Анджела поклати глава.
— Да, миналата година, за нейния играч на голф. Пишеше го във всички вестници.
— Пропуснал съм… — защото във вестниците имаше други неща, които го интересуваха.
— Доколкото знам, вие за известно време се виждахте с нея.
Трент погледна секретарката, си. Точно така, думата „виждали“ подхождаше точно на отношенията му с Марла.
— Да.
— И не сте… разстроен?
— За какво, за Марла ли? — всъщност седмици наред изобщо не беше се сещал за нея. Откакто влезе в оня сервиз и зърна чифта износени ботуши, подаващи се под колата.
Аха, значи има друга жена, реши Анджела. И ако тази непозната имаше такова влияние върху шефа й, тя бе изцяло на нейна страна.
— Господине, ако умът ви е зает с някоя друга… С нещо друго… — поправи се веднага тя, — то може да премислите ситуацията.
Забележката го изненада дотолкова, че Трент се усмихна.
— В какъв смисъл?
— Вие сте много точен, дори педантичен човек. И винаги анализирате нещата в най-големи подробности, което е чудесно за бизнеса. Ала личните отношения не бива да бъдат подлагани на подобен анализ.
— Знаеше ли, и аз стигнах до това заключение, Анджела. Благодаря ви.
— Няма защо, господин Сейнт Джеймс. Удоволствието бе за мен — и така си беше, помисли си тя. — Мога ли да ви помогна с нещо друго?
— Не, благодаря — той отново се обърна към прозореца. — Лека нощ, Анджела.
— Лека нощ — тя се усмихваше, докато затваряше вратата зад себе си.