Читать «Волшебные испанские сказки / Cuentos maravillosos españoles» онлайн - страница 25

Ю.А. Милоградова

granizar – идти (о граде)

gritar – кричать; grito, m – крик

H

hablar – говорить

hacerse – становиться

hermoso – красивый

hierba, f – трава

hilo, m – нить

hombre, m – плечо

huevo, m – яйцо

humilde – скромный

I

iglesia, f – церковь

igual – такой же, одинаковый

impaciencia, f – недоверие

importar – иметь значение

imposible – невозможно

inclinarse – наклоняться

inmediatamente – немедленно

inteligencia, f – ум

inútil – бесполезный

invitar – приглашать

ir – идти, ехать; irse – уходить, уезжать

J

jamás – никогда

joya, f – драгоценность

junto – вместе; juntar – соединять

L

lágrima, f – слеза

lanzarse – бросаться

largo – длинный

leña, f – дрова; leñador, m – дровосек

levantarse – подниматься

libre – свободный; libertad, f – свобода

limpiar – чистить; limpio – чистый; limpieza, f – чистота

lindo – красивый

listo – умный

llamar – звать

llave, f – ключ

llegar – приходить, приезжать

llenar – наполнять; lleno de algo – наполненный чем-либо

llevar – отнести, отвести

llorar – плакать

llover – идти (о дожде)

luego – после, потом

lujoso – роскошный

luz, f – свет

M

magnífico – великолепный

maldición, f – проклятие

malicioso – коварный

manchar – пачкать; mancha, f – пятно; manchado – испачканный

mandar – приказывать

marcharse – уходить

marido, m – муж

marquesa, f – маркиза

matar – убивать

merendar – перекусить

mezclar – смешивать; mezclado – смешанный

miedo, m – страх

mientras – в то время, как

mil, m – тысяча

mirar – смотреть; mirarse – переглядываться; mirada, f – взгляд

miserable – жалкий

mismo – тот же, такой же

a la mitad – посредине

mojado – промокший

monte, m – гора

morir – умирать

moverse – двигаться

muchacha, f – девушка

mundo, m – мир

N

nacer – рождаться

nada – ничто

nadie – никто

necesitar – иметь необходимость; necesidad, f – необходимость

niebla, f – туман

nieta, f – внучка

noble – благородный

nombrar – назначать

notar – замечать

O

obedecer – подчиняться

oscuro – темный

Occidente, m – Запад

ocupado – занятой

ofrecer – предлагать

oír – слышать

ola, f – волна

olvidar – забывать

Oriente, m – Восток

orilla, f – берег

orgulloso – гордый

otro, otra – другой, другая

P

paja, f – солома

pájaro, m – птица

pala, f – палка

palabra, f – слово

palacio, m – дворец

pálido – бледный

pan, m – хлеб

pantalones, m – штаны

pararse – останавливаться

parecer – казаться

pared, f – стена

pareja, f – пара

pastor, m – пастух

pedazo, m – кусок

pedir – просить

pecho, m – грудь

peine, m – расческа

pelusa, f – пух

pensar – думать

perder – терять

perla, f – жемчужина

pescador, m – рыбак

piadoso – благочестивый

piedra, f – камень

pierna, f – нога

pintar – рисовать

planta, f – растение

plato, m – блюдо

plaza, f – площадь

pobre – бедный

poco – мало

pollo, m – курица

ponerse – становиться; надевать

por causa de – из-за

por fin – в конце концов

precepto, m – предписание

precioso – прекрасный

precisamente – именно

preguntar – спрашивать

preocupado – взволнованный

presentar – представлять

presentarse – явиться, показаться

príncipe, m – принц

probar – зд. доказывать

prodigioso – чудесный

prohibir – запрещать

prometer – обещать

pronto – вскоре

pueblo, m – поселок, деревня

pulido – изящный

puro – чистый

Q

quedarse – оставаться