Читать «БАГАМ НОЧЫ РОЎНЫЯ» онлайн - страница 44
Сергей Песецкий
— Вы, пэўна, замежнік?
— Чаму вы так думаеце?
— Бо вы нейкі іншы.
— Я тэхнік.
— А, хімік.
— Не, тэхнік.
— Гэта ўсё адно. А знаеце гэта?
Яна пачала пець слабым, нізкім, але прыемным голасам:
Скончыўшы сьпяваць, яна ўважліва паглядзела мне ў вочы.
— Вы любіце бляндынак ці брунэтак?
— І бляндынак, і брунэтак.
— Вы кепска выхаваны. Калі мужчына з бляндынкай, то трэба казаць: бляндынак.
— Вядома, бляндынкі вельмі мілыя.
— Дайце мне яшчэ папяросу.
— Калі ласка.
Я дастаў пачак. Яна доўга глядзела ў яго, нібы выбіраючы большую папяросу.
— А можа, дасьце мне яшчэ адну?
— Калі ласка. Вазьміце колькі.
— Праўда? Можна пяць? Я схаваю, бо Наташка мне не дае. Яна страшна мне дакучае. Ня думайце, калі ласка, што гэта дарма. Я вам засьпяваю за папяросы. Я б станчыла, але не магу. У мяне галава круціцца і ўваччу робіцца цёмна. Нядаўна я ўпала. Можа таму, што я ўвесь час галадую?
— Нічога ня трэба. У мяне шмат папярос.
— Праўда?! — радасна сказала яна. — Дык вы шчасьлівы і, відаць, вельмі багаты. А можа, дасьце мне яшчэ… ну, хаця б дзьве папяросы? Што? Вы, мабыць, кепска пра мяне думаеце?
Яна ўзяла яшчэ дзьве папяросы і выйшла ў дальні пакой. Відаць, схавала іх там. Вярнулася задыханая:
— Калі хочаце, я вас пацалую. Вы страшна добры. Столькі папярос! І вам не шкада?
— Не.
— Дык пацалаваць вас?
— Не… ня трэба.
— А, разумею: вы ня любіце бляндынак.
— Я гэтага не казаў.
— Вось і добра. Я вас пацалую.
— Папяросы танныя. Ня варта за іх плаціць пацалункамі.
— Вам хіба гэтага мала? Хадзем туды, — яна кіўнула галавой у бок суседняга пакою. — Пасьля вы мне дасьце яшчэ дзьве папяросы.
— Я не хачу. Калі ласка, вазьміце дзьве папяросы так.
— Цяпер разумею. У вас ёсьць дзяўчынка, і вы ня хочаце ёй здраджваць. Я вас вельмі за гэта люблю! Ніколі ня трэба здраджваць жанчыне, якая кахае. Вы ня здраджваеце?
— Не.
— Гэта вельмі добра. Вельмі. Калі Зьміцер мне здраджваў, я заўжды страшна плакала і пакутавала. Але ніколі не паказвала яму заплаканых вачэй. Ніколі. Нельга здраджваць жанчыне, бо яе сэрца памрэ. Маё памерла. А ваша дзяўчына бляндынка?
— Не… рудая.
— Ох, рудая!.. Рудая — гэта нядобра.
— Чаму?
— Бо яна ня можа кахаць аднаго. Хоча, а ня можа. А вы ўсё-ткі ані расеец, ані тэхнік.
— З чаго вы гэта зрабілі такую выснову?
— Зь нічога. Проста адчуваю.
— І хто я тады?
— Вы француз і анархіст. І вы хочаце кагосьці забіць… Можа, Леніна?
— Што за глупствы вы кажаце!
— Ага, я адгадала, бо вы злуяцеся! І вы спалохаліся. Але я нікому не скажу. Нікому. Таму што вы кахаеце сваю дзяўчыну. Вось толькі яна рудая. Але нічога. Я ведаю, што калі б я сказала, то вас забралі б у ЧК і там катавалі б, а пасьля расстралялі б. Я ведаю, як яны гэта робяць. А яна б плакала, як я. Таму не скажу… Леніна я б і сама забіла. Толькі я такая баязьліўка і вельмі хачу жыць. Вы кінеце бомбу?
— Што вам за думкі ў галаву прыходзяць?!
Яна змоўкла і доўга, уважліва глядзела мне ў вочы, нібы спрабуючы прачытаць глыбока схаваныя думкі. Пасьля сказала павольна і ціха: