Читать «Древняя Русь и Скандинавия: Избранные труды» онлайн - страница 397

Елена Александровна Мельникова

1137

К XI в. военные и торговые функции предпринимавшихся походов в целом разделились, хотя, несомненно, купцам приходилось по-прежнему владеть оружием, чтобы защищать свое имущество.

1138

ПВЛ-1996. С. 62; НПЛ. С. 174.

1139

Историографию см.: Джаксон Т.Н. ИКС-1994. С. 165.

1140

Там же. С. 94 (текст), 107–108 (перевод). См. о договоре: Мельникова Е. А. «Сага об Эймунде» о службе скандинавов в дружине Ярослава Мудрого // Восточная Европа в древности и средневековье. М., 1978. С. 289–295.

1141

Джаксон Т.Н. ИКС-1994. С. 161–162.

1142

Возможно, имеет шведское происхождение: Глазырина Г. В. О шведской версии «Пряди об Эймунде»// Норна у источника судьбы. Сб. ст. в честь Е. А. Мельниковой. М., 2001. С. 61–69.

1143

Cook R. Russian History, Icelandic Story, and Byzantine Strategy. P. 65–89; Мельникова E. А. Был ли Ярослав убийцей своего брата?

1144

Так, например, почти не известные в Скандинавии печенеги заменяются в одном из эпизодов борьбы Ярицлейва и Бурицлава хорошо знакомыми, но включенными в устной традиции в легендарно-мифологическое поле бьярмами.

1145

См. выше примеч. 96.

1146

Крайне любопытна фраза, приписываемая автором «Пряди» Эймунду перед введением Ингигерд в действие: Эймунд советует Вартилаву Полоцкому не спешить, поскольку «отсрочка – лучше всего, когда дело плохо, и еще нет Ингигерд княгини, которая решает за них всех, хотя конунг – вождь этой рати» (Джаксон Т. Н. ИКС-1994. С. 117). Из текста «Пряди» остается неясным, что имеется в виду под отсутствием Ингигерд.

1147

Рыбина Е. А. Готский раскоп// Археологическое изучение Новгорода. М., 1978. С. 197–226.

1148

ПРП-1. С. 206–210 (распределение вымолов– с. 207). О датировке памятника см.: Янин В. Л. Очерки комплексного источниковедения. М., 1977. С. 116.

1149

Хорошкевич А. Л. «Гаралда вымол»// Реализм исторического мышления. Проблемы отечественной истории периода феодализма. Чтения, посвященные памяти А. Л. Станиславского. М., 1991. С. 250–251.

1150

ПРП-1. С. 220; Хорошкевич А. Л. «Гаралда вымол».

1151

В латиноязычном проекте договора Новгорода с Любеком и Висбю, предложенном немецкой стороной предположительно в 1268 г. (его сильно отредактированный окончательный вариант на нижненемецком языке был ратифицирован не позднее 1 апреля 1270 г.), определяются владения Готского двора, среди которых называется церковь св. Олава (Андреевский И.П. О договоре Новгорода с немецкими городами и Готландом, заключенном в 1270 г. СПб., 1855. С. 30. Примеч. 93).

1152

Мельникова Е.А. СРН ННИ. № Б-III.7.29. С. 338–339.

1153

НПЛ. С. 29 и 215, 37 и 226 и др.

1154

Русская историческая библиотека. СПб., 1908. Т. VI. Стб. 60.

1155

Андреевский И.П. О договоре Новгорода. С. 30. Примеч. 93.

1156

Аналогичной датировки – но основания Готского двора – по археологическим данным придерживается Е. А. Рыбина (Рыбина Е. А. Иноземные дворы в Новгороде XII–XVII вв. М., 1986. С. 19). Попытки исключить надпись из Шюсты из числа ранних источников, упоминающих церковь св. Олава, основаны на устаревшем и давно уже не признаваемом никем из руно логов чтении надписи О. фон Фрисеном (см.: Мельникова Е.А. СРН ННИ. С. 338–339).