Читать «В сетях страсти» онлайн - страница 88
Крис Кеннеди
– Да, пиратом. Одно время он грабил испанское побережье, потом отправился в Ирландию, чтобы наводить страх на родине своей жены.
– Его жена, то есть твоя мать?
– Да, моя мама. – Кир сложил руки на животе и снова уставился в потолок. – Отца долго разыскивали, потому что он был хуже любого грабителя. Убивал… женщин тоже, хотя я, к счастью, этого не видел.
Кир помолчал, потом вновь заговорил:
– Когда я подрос, он взял меня с собой.
– Сколько тебе тогда было?
– Девять лет.
– Всего лишь девять? – София приподнялась на локте, чтобы взглянуть на него.
– Да, девять. И через месяц я убил человека.
Она промолчала, ничуть не удивившись. А Кир продолжал:
– Он перепрыгнул через поручень. Мы тогда стояли на якоре недалеко от берега, а я нес ночную вахту, хотя поставили меня не всерьез – никто не думал, что от глупого мальчишки будет какая-то польза. Так вот, этот человек перепрыгнул через поручень, а приплыл он на шлюпке, которой никто не заметил. У меня в руке был меч, который я взял у одного из пиратов, и я начал им размахивать как безумец, каким и был. В общем… я разрубил его надвое. А кровь была густая и скользкая. Липкая. Она залила всю палубу. На этой палубе было убито много людей, но я точно знал, в каком именно месте сделал это.
– Тебе ведь тогда было всего девять, – напомнила София, как бы оправдывая его.
Он едва заметно улыбнулся.
– Я не слишком часто думаю об этом, но знаю, что прошлое не изменить.
Она кивнула. Прекрасно! «Прошлое не изменить». Вот как он понимает прошлое. Оно неизменное, неприкосновенное.
– Я избавился от власти отца, как только смог, – тихо продолжал Кир. – Приехал в Англию, посещал ярмарки, практиковался во всяких видах мошенничества на всем пути от Честера до Лондона. Мне многому нужно было учиться, но в тринадцать лет учишься быстро или погибаешь. Я не погиб. Правда, у меня был хороший наставник. В результате я скопил неплохие деньги и спрятал в сундуке, украденном у торговца сальными свечами. Свыше ста фунтов.
– Сто фунтов?! – изумилась София. – Ты накопил сто фунтов в тринадцать лет?!
– В этом возрасте я уже не был ребенком, – заявил Кир.
– Но все равно, ведь это огромная сумма! Что ты собирался с ней делать?
Он по-прежнему смотрел в закопченный потолок.
– О, у меня были великие планы… Я купил лошадь, доспехи, меч и считал себя рыцарем. У меня уже были и шпоры…
– О, я помню твои золотые шпоры, – в задумчивости проговорила София. – Они были у тебя в тот первый вечер, когда ты ужинал со мной и с папой.
– Да, верно. Я часто вспоминаю тот вечер.
Тогда он все время старался перехватить взгляд Софии. Когда же взгляды их встречались, он чувствовал себя счастливцем. В тот вечер Кир понял, что София – это единственное, чего он хотел в этой жизни. Отныне он хотел только ее.
– Ты тогда так одевался и говорил… Знаешь, я считала тебя рыцарем, – призналась София.
– В этом и состоял весь смысл переодевания.
– Значит, ты не выиграл те шпоры на турнире?
– Нет, не выиграл.
– Но как же ты их раздобыл?