Читать «Пържени зелени домати» онлайн - страница 19
Фани Флаг
Ед рече, че тези жени са просто вкиснати стари моми, твърде грозни да си намерят мъж. И така Ивлин се оказа твърде отегчена за домакински беседи и твърде уплашена да погледне вагината си.
Вечерта, когато с Ед отидоха на сбирката по случай трийсетата годишнина от завършването на гимназията, Ивлин се надяваше, че там ще намери някого, с когото да сподели как се чувства. Но всички останали жени изглеждаха също толкова объркани и стискаха съпрузите и чашите си така, сякаш ако ги пуснат, ще изчезнат те самите. Като че ли цялото им поколение стоеше на върха на ограда и не знаеше от коя страна да скочи.
С часове разглеждаше снимките си от училище или минаваше с колата покрай местата, където бе израснала.
Ед изобщо не й помагаше. Започваше да заприличва баща си — опитваше се да се държи, както според него трябваше да се държи мъжът в къщата. С годините ставаше все по-затворен и всяка събота обикаляше из строителния магазин да търси нещо, без и той да знае какво. Ходеше на лов, за риба и гледаше футбол като другите мъже, но Ивлин започна да подозира, че и той просто играе роля.
Взря се в празната кутия от сладолед и се зачуди къде ли е изчезнало усмихнатото момиче от училищните снимки.
„Уиймс Уикли“
(Седмичният бюлетин на Уисъл Стоп, Алабама)
Откриват свинарски клуб в Уисъл Стоп
С помощта на Селскостопанската служба на Алабама бе открит местният свинарски клуб. Всеки, който желае да получи повече информация, нека се отбие у госпожа Бърта Вик. Бърта каза, че госпожица Зула Хайт от Китръл, Северна Каролина си е спечелила чистокръвно регистрирано китайско прасе само за седем дни и че и вие можете да постигнете същото, ако си го наумите. Твърди, че да имате породисто прасе е гордост за вас и за целия ви град и ще ви поведе по пътя на благополучието. Така ще поставите началото на добър доход до края на живота си и ще сте осигурени на старини.
Иджи току-що получи ново радио „Филко“ за кафенето и каза, че който иска да слуша „Еймъс и Анди“ или друга програма, е добре дошъл и няма нужда да си поръчва нищо. Звукът бил добър, особено вечер.
Между другото, някой знае ли как се махат следи от кучешки лапи в цимент? Ако знаете, обадете ми се или елате до пощата да ми кажете.
Старчески дом „Розовата тераса“
Ивлин отвори чантата си и подаде на госпожа Тредгуд един от увитите в кафява хартия сандвичи със сирене и червен пипер, които носеше от къщи.
Госпожа Тредгуд много се зарадва.
— О, благодаря! Обожавам сандвичи със сирене и червен пипер. Всъщност обичам да ям всякакви неща с хубави цветове. Не си ли съгласна, че сиренето с червен пипер има прекрасен цвят? Толкова е ведър. Обичам и червени чушки, а преди обожавах и захаросани ябълки, но вече не мога да ги ям заради зъбите. Всъщност, като се замисля, обичам всичко червено.
