Читать «Собачьи годы» онлайн - страница 487
Гюнтер Грасс
404
Грюндгенс Густав (1899–1963) — немецкий актер и режиссер, с 1947 до 1955 года руководил в Дюссельдорфе драматическим театром.
405
Карнавал в Рейнской области начинается 11 ноября в 11 часов 11 минут.
406
Экспрессионистская пьеса Эрнста Толлера (1921).
407
Ф. Шиллер, «Разбойники», II, 3.
408
Роман Грасса создавался в пору возникновения молодежного левого движения, один из лозунгов которого был: «Не верь тому, кому за тридцать!»
409
Шельский Хельмут (1912–1984) — влиятельный западногерманский социолог 50-х годов.
410
Гудериан, Хайнц Вильгельм (1888–1954), генерал-полковник немецко-фашистской армии, военный теоретик.
411
Общепринятое значение термина «экзегеза» — толкование религиозных, в первую очередь библейских текстов; в данном случае употребляется в смысле «религиозное переживание»; катарсис — «очищение», термин древнегреческой философии и эстетики для обозначения эстетического переживания.
412
Иффланд Август Вильгельм (1759–1814) — немецкий актер, драматург и режиссер.
413
Этой мыслью Грасс подхватывает сюжетный мотив новеллы и радиопьесы Генриха Белля «Молчание доктора Мурке» (1959).
414
Перекличка с названием труда Освальда Шпенглера «Закат Европы».
415
Годовщину окончания Второй мировой войны в странах Европы отмечают 8 мая.
416
Пауль Клее (1879–1940) — швейцарский живописец и график абстракционистски-философского направления.
417
Уже сказал
418
Эмиль Затопек (р. 1922) — знаменитый чехословацкий бегун 50-х годов;… принимал эстафету от Нурми. — Пааво Нурми (1897–1973) — знаменитый финский бегун 20-х годов.
419
Директория — название правительства французской республики с ноября 1795 по ноябрь 1799, с ним связаны многочисленные преобразования и перемены в стиле жизни и моды; реформизм — концепция женской моды середины прошлого столетия, связанная с решительным пересмотром прежних представлений.
420
На полотнах английского живописца Томаса Гейнсборо (1727–1788) пристальное внимание уделено модной одежде; Пюклер-Мюскау, Герман фон (1785–1871) — немецкий литератор, публицист, пропагандировал английский стиль моды и поведения, так называемый «дендизм».
421
Великий французский реалист также славился своим пристрастием к английской моде.
