Читать «Билл, герой Галактики, на планете закупоренных мозгов» онлайн - страница 123

В наступившей тишине судья развернул листок. Поджал губы. Прокашлялся. Встал и свирепо поглядел на Билла.

– Возникли привходящие обстоятельства, – сказал он. Публика затаила дыхание. – Тебя вызывает твой командир, – продолжил судья, обращаясь к Биллу. – Мне сообщили только сейчас, но присяжные, очевидно, узнали обо всем раньше.

Судя по гримасе на лице судьи, происходящее ему ни капельки не нравилось, и он с удовольствием поставил бы кого-нибудь к стенке.

– Процесс окончен! – провозгласил Бейли. К Биллу тут же подошли полицейские, чтобы доставить Героя Галактики по месту назначения.

Глава 71

База выглядела точно такой, какой запомнилась Биллу. Горстка одно– и двухэтажных зданий посреди болота. Полицейские отвели Героя Галактики прямиком в штаб-квартиру, где сняли с него наручники, пожелали удачи и удалились.

Билл уселся на скамейку в приемной генерала Фоссбаргера, недавно назначенного начальником всего Южного Сектора. Вскоре секретарь жестом подозвал Билла к себе и сообщил, что можно войти.

Кабинет генерала отличался изысканностью обстановки: широкий, от стены до стены, ковер, датская мебель, фиолетовые обои с омерзительными рисунками, на столе графин с виски. И без того крупный, генерал, благодаря складкам жира на шее и щеках, выглядел изрядным толстяком. Те волосы, которые у него сохранились, были светлыми, что подтверждало распространившиеся перед прибытием Фоссбаргера слухи о Белокурой Бестии.

– Садись, Билл, – пригласил генерал. – Сигару? Выпить хочешь?

Сперва Билл решил отказаться: а вдруг его собираются отравить? С другой стороны, если он откажется, генерал вполне способен предъявить ему обвинение в неуважении к старшему по званию. Сомнениям Билла положил конец Фоссбаргер, наливший Герою Галактики виски и положивший на стол сигару.

– Давай, солдат, не стесняйся. Глотни, затянись. Между прочим, в этой сигаре отличный табак, вовсе не та дрянь, которую вы смолите в своих казармах. Значит, ты – Билл. Хорошо. Я много про тебя слышал и очень рад, что трибунал завершился оправданием. Да, повезло не только тебе, но и всем нам. Если бы ты был мертв, мы бы не смогли использовать твои навыки, верно?

Билл наконец сообразил, что неожиданному поведению присяжных существовало объяснение. В армии ничего не происходило без причины (неважно какой, главное – она наличествовала).

– Очень рад, сэр, – проговорил Герой Галактики, настороженно ожидая продолжения.

– Билл, тебе поручалось добыть Переместитель…

– Извините, сэр. – Билл съежился на стуле. – Он был у меня в руках, но потом столько всего случилось…

– Не переживай. Мы, кажется, знаем, где его взять.

– Здорово, сэр! – воскликнул Билл.

– Разумеется. К тому же особых усилий прилагать не придется.

– Еще лучше! – якобы обрадовался Билл, которого на самом деле все сильнее мучили подозрения.

– К сожалению, возникла одна заминка.

Билл кивнул. Почему-то он ни капельки не удивился. Ему разве что хотелось узнать, каким боком все это касается его.

– Цурихиане, – продолжал Фоссбаргер, – изъявили желание передать нам то, чего мы добиваемся. Однако с одним условием.