Читать «Хобби Холл, или Приключения русского кота в Туманном Альбионе» онлайн - страница 81

– Так что, получается, ты ничего за это время от кота в Москву не передавал? – спросил Дэнни. (Баблов уже два года каждую неделю отправлял в Центр аналитическую записку о происходящем в Хобби Холле.)

– Почему не передавал? Ещё как! – ответил Хупер.

– Но кот же у нас был.

– Ну и что? Я у Мэрион с полки книжку взял.

– Какую ещё книжку?

– «В поисках утраченного темени». Какого-то… забыл… мудака французского.

Хупер просто решил пошутить. Зачем-то. Хотя в шутке его, как всегда, была только доля шутки. Потому что на месте полоумного француза Пруста русский писатель Дж. Л. Хупер так бы эту хреновину и назвал. Темени-то там, действительно, не хватало!

– Не может так книжка называться! – не поверил Дэнни. – Наверно, племени?

– Какого ещё, в жопу, племени?!

– «В поисках утраченного племени», наверно. Ну, про индейцев там или про этих…

– Сам ты индеец! – возмутился Хупер. – Ты сколько книжек-то в жизни прочитал?

Дэнни задумался.

– Штук восемь, что ли.

– То-то и оно! И собрался с писателем спорить? (Они помолчали немного, размышляя, что же всё-таки имел в виду Хупер.) У Мэрион там ещё комиксы были. Про уток говорящих. Я сначала их взять хотел, но там вообще – сюр! А эту полистал – как раз то, что надо! У доктора же сумасшедший дом всё-таки, а не утиная ферма. Так что вот из этих «Поисков» и херачил всю неделю. А там такая, я тебе скажу, хрень, что наши ещё год, а то и два будут разбираться. Ничего, пускай попотеют, козлы московские!

И Хупер кровожадно улыбнулся.

– Но теперь-то с микрофона будешь? – спросил Дэнни. – Всё же в порядке теперь – кот-то опять на связи.

– Не знаю, Дэнни, не знаю, дорогой, – серьёзно сказал Хупер и остановил машину. – Ну вот и всё. Прощай, котяра!

Они вышли из «Воксхолла» и пошли к воротам. Хупер нёс беспробудного Носкова, а Дэнни – мягкую подушку с дивана. По такому случаю Хупер и её не пожалел. «Подумаешь, Мэрион пару дней поорёт, зато кот ночью не простудится». Что касается подушки как улики, то Хупер, которому до смерти осточертела вся эта нелегальная возня, давным-давно отучил себя обращать внимание на подобные вещи.