Читать «Хобби Холл, или Приключения русского кота в Туманном Альбионе» онлайн - страница 59

Полковник в собственном соку

– Ну что вы на меня уставились, как баран на новые подмётки? – спросил полковник Пепсодент мистера Кашлинса в гостиной. – Может, думаете, что я спятил? Так вы недалеки от истины! Только спятил не я. А знаете кто, Кашлинс? Вы! Вы, и никто другой!

Полковник победоносно оглядел помещение, увидел дремавшего в углу лорда Сопли и, кажется, усомнился в своём тезисе об эксклюзивном безумии Кашлинса.

– Ну, может, и ещё кое-кто. Но вы-то в первую очередь. Понятно?

Монолог полковника был продолжением беседы с Джереми Кашлинсом, в ходе которой тот сообщил, что сегодня его должен навестить племянник, и полковнику представится, наконец, возможность лично убедиться в преимуществах образования, которое нынешняя молодежь получает в Итоне.

В ответ на это смехотворное заявление полковник заметил, что если Кашлинс идиот, то это вовсе ещё не значит, что в Итоне английского парня могут научить чему-то стоящему. Настоящее образование дают только в военных училищах, и он, Пепсодент, наилучшее тому доказательство!

Вот тут-то Кашлинс и уставился на полковника, как баран на новые подмётки.