Читать «Assassin’s creed: forsaken (Кредо убийцы : покинутый)» онлайн - страница 161

Он был потрясен, когда рядом появились мы, и глаза у него распахнулись от ужаса.

У него был мушкет, но довольно далеко. И еще раньше, чем Коннор спросил свысока:

«Ты из людей Черча?» — я понял, что он рванет наутек, что он и сделал. С

вытаращенными глазами он вскочил на ноги и кинулся в лес, но увяз в снегу, и бег его

вышел тягучий и неуклюжий, как у раненого слона.

- Здо рово, — улыбнулся я, а Коннор гневно глянул на меня, выпрыгнул из седла и

нырнул в лес за удравшим возницей. Я проводил его взглядом, вздохнул, слез с коня и

постоял, проверяя клинок и прислушиваясь к суматохе в лесу, где Коннор гонялся за

целью; а потом пошел туда, к ним.

- Глупо было бежать, — сказал Коннор. Он прижал возницу к дереву.

- Чт… что вам надо? — взмолился тот.

- Где Бенджамин Черч?

- Я не знаю. Мы ехали в лагерь, к северу отсюда. Там мы обычно разгружаемся.

Может, вы его там найд…

Он глянул на меня, словно в поисках поддержки, но я достал пистолет и выстрелил

в него.

- Довольно, — сказал я. — Надо поторапливаться.

- Ты… зачем ты его убил? — воскликнул Коннор, стирая со своего лица кровь

этого человека.

- Где лагерь, он уже сказал, — ответил я. — Зачем он еще нужен?

Пока мы шли к лошадям, я все думал: кем я выгляжу в его глазах? Чему я должен

учить его? Хочу, чтобы он так же изломался и измучился, как я? Хочу наставить на

истинный путь?

Погруженные каждый в свои мысли, мы ехали к лагерю, и как только над

верхушками деревьев замаячил дымок, мы спешились, оставили лошадей и стали

невидимо и неслышно пробираться меж деревьев. Скрытые в зарослях, лежа на животе,

мы щурились в мою подзорную трубу, пытаясь вдалеке, за стволами и голыми ветками,

как следует разглядеть людей в лагере, которые жались к кострам в надежде согреться.

Коннор отправился разведать дорогу в лагерь, а я примостился поудобнее и понезаметнее

и стал ждать.

По крайней мере, я так думал — думал, что меня не видно — пока шею мне не

пощекотал мушкет и не раздались слова:

- Ну-ка, ну-ка, ну-ка, что это у нас?

С проклятиями они поставили меня на ноги. Их было трое, и они радостно

переглядывались оттого, что сцапали меня — они имели право радоваться, потому что

подкрасться ко мне не так-то просто. Лет десять назад я бы услышал их за полмили и

ускользнул бы. Десять лет назад я бы услышал их, притаился и разобрался бы со всеми.

Двое наставили на меня мушкеты, а один шагнул вперед, нервно облизывая губы. С

возгласом деланного изумления он снял с меня спрятанный клинок, потом шпагу, кинжал

и пистолет. И только обезоружив меня, он позволил себе расслабиться и показать в

ухмылке узенький оскал почерневших гнилых зубов. Правда, у меня оставалось еще одно

тайное оружие: Коннор. Но, черт возьми, где его носит?

Гнилозубый стоял совсем рядом. Слава богу, он не слишком скрывал свои

намерения, так что я успел увернуться от его колена, которым он въехал мне в пах, и я

избежал настоящей сильной боли, но ему предложил думать иначе: я заорал, как

ошпаренный, и хлопнулся на стылую землю, притворяясь обескураженным, чтобы

выиграть время.