Читать «Писмо в бутилка» онлайн - страница 20
Никълъс Спаркс
— Как беше на плажа?
— Великолепно. Слънцето напича приятно, но водата направо те разтърсва, като се гмурнеш.
— Така е винаги. Чудя се как издържат хората в нея толкова дълго.
Тереза закачи кърпата си на една окачалка до вратата и каза през рамо:
— Как ти се струва романът?
Диана обърна книгата и погледна задната обложка.
— Чудесен. Напомня ми как се държеше Брайън преди няколко години.
Брайън изсумтя, без да отмества поглед от екрана.
— А?
— Нищо, скъпи. Просто се пренесох в миналото. — Тя насочи вниманието си отново към Тереза. Очите ѝ блестяха. — Какво ще кажеш за една партия джин ръми?
Диана обичаше всякаква игра на карти. Членуваше в два бридж клуба, играеше като шампион и си записваше всеки пасианс, които ѝ излезеше. Но джин ръми беше играта, която двете с Тереза играеха винаги когато имаха време, защото Тереза само в нея имаше шанс да спечели.
— Разбира се.
Диана подгъна долното ъгълче на страницата, затвори книгата и стана със сияещо лице.
— Очаквах да се съгласиш. Картите са на масата отвън.
Тереза се загърна с хавлиената си кърпа и отиде да седне край масата, на която двете бяха закусвали сутринта. След малко Диана я последва с две кутии диетична кока-кола и се настани срещу нея. Разбърка картите и ги раздаде. После погледна над своите.
— Май ти е зачервено малко лицето. Слънцето сигурно е било доста силно.
Тереза подреждаше картите си.
— Имах чувството, че се пържа.
— Запозна ли се с някого?
— Не. Просто почетох малко и се припичах на слънце. Почти всеки беше със семейството си.
— Жалко.
— Защо?
— Ами надавах се да се срещнеш с някой интересен човек тази седмица.
— Ти също си интересен човек.
— Знаеш какво имам предвид. Много ми се ще да си намериш тук някой подходящ мъж. Някой, който да ти вземе акъла.
Тереза я изгледа с изненада.
— Какво те наведе на тия мисли?
— Слънцето, океанът, ветрецът… знам ли! Може би умът ми пръска навън излишна радиация.
— Честно казано, Диана, изобщо не се заглеждам в никого.
— Изобщо ли?
— Ами кажи-речи, да.
— Аха!
— Не го прави толкова на въпрос. Не е минало кой знае колко много време от развода ми.
Тереза изчисти шестица каро и Диана я взе, преди да изчисти тройка спатия, после заговори като майка ѝ, когато разговаряше с Тереза на същата тема:
— Това са три години. Не се ли виждаш тайно с някого и да го криеш от мен?
— Не.
— С никого?
Диана си взе карта от купчината и изхвърли четворка купа.
— Да. Но знаеш, че не съм единствената. В днешно време е трудно да се правят запознанства. Не е както някога, когато бях по-свободна и често излизах.
— Да, така е. Ама като знам колко много можеш да предложиш… Сигурна съм, че някъде има някой подходящ за теб.
— Не се и съмнявам, но просто още не съм го срещнала.
— А търсиш ли го?
— Когато мога. Но шефът ми е такъв педант, не ми дава за миг да си отдъхна.
— Ще взема да поговоря с него.
— Поговори — съгласи се Тереза и двете се разсмяха.
Диана взе нова карта и изчисти седмица пика.