Читать «Лотарията» онлайн - страница 59
Дейвид Балдачи
— Това е много великодушно предложение, Лу Ан — промълви той. — Но ти всъщност не ме познаваш. Неразумно е да се обвържеш дотолкова с непознат човек.
— Познавам те колкото ми е нужно — упорито настоя тя. — Познавам те като добър човек, който положи големи грижи за нас. А и Лиса мигом се привърза към теб. По мое мнение това се брои за много точки.
Чарли се усмихна към момиченцето, после отново обърна поглед към Лу Ан.
— Защо не си дадем малко време да го обмислим, Лу Ан? И после ще говорим, съгласна ли си?
Тя сви рамене и отмахна няколко кичура от лицето си.
— Не ти правя предложение за брак, Чарли, ако това си мислиш.
— И слава богу, че то аз мога да ти бъда дядо — засмя се той.
— Но много ми се иска да си с мен. Не съм имала много приятели, още по-малко такива, на които да мога да разчитам. А на теб знам, че мога да разчитам. Ти си ми приятел, нали?
— Да — с дрезгав глас отвърна той, защото в гърлото му бе заседнала буца. После се прокашля и заговори делово: — Разбрах те какво ми каза, Лу Ан. Ще поговорим повече, като се върна. Обещавам.
Когато вратата се затвори зад него, Лу Ан приготви Лиса за следобедния й сън. Щом детето се унесе, тя закрачи нервно из хотелския апартамент. Погледна през прозореца тъкмо когато Чарли излизаше от сградата. Проследи го с очи, докато се изгуби по улицата. Не забеляза никой да го следи, но около него имаше толкова хора, че нямаше как да е сигурна. Въздъхна и после се намръщи. Не се чувстваше уверена без него. Искаше й се той вече да се е върнал здрав и невредим. Замисли се за конференцията, но като си представи как разни непознати един през друг й задават всякакви въпроси, се почувства притеснена и реши засега да забрави този проблем.
Чукането на вратата я стресна. Отправи се натам, без да знае какво да прави.
— Рум-сървис — обади се отвън един глас.
Лу Ан надникна през шпионката. Младежът, застанал отпред, наистина бе облечен в униформа на пиколо.
— Нищо не съм поръчвала — отвърна тя, като се опитваше да овладее треперенето на гласа си.
— Има бележка и пакетче за вас, мадам.
Лу Ан отскочи назад изненадана.
— От кого?
— Не зная, мадам. Един човек във фоайето помоли да ви ги предам.
„Чарли?“, мина й през ума. После попита:
— По име ли ме назова той?
— Не, посочи ви, когато отивахте към асансьора, и каза да ви го предам. Ще го приемете ли? — попита той търпеливо. — Ако не, мога да го оставя на рецепцията, да си го приберете после.
Лу Ан открехна вратата.
— Не, ще го взема.
Протегна ръка и пиколото постави в нея пакетчето. Тя веднага затвори вратата. Младежът остана там за миг, по-дразнен, че разкарването и проявеното търпение не му бяха донесли бакшиш. Но непознатият мъж вече го бе възнаградил щедро, тъй че пак не беше на загуба.
Лу Ан разкъса плика и разгъна писмото. То бе кратко, написано на хотелска бланка.