Читать «Жена завоевателя» онлайн - страница 114
Крис Кеннеди
В уголках губ де Луда зазмеилась улыбка:
— Все еще болит, если вам приятно это слышать.
— Мне приятно лишь то, что ты не успел выстрелить в меня. — Гриффин жестом предложил де Луду сесть и сел сам. — Так что ты хочешь мне сообщить?
Де Луд сунул руку в мешочек, привязанный к талии, и приподнял какой-то предмет. Тот повис в воздухе между ними. Это была цепочка, на конце которой висел ключ.
Сердце Гриффина на мгновение перестало биться.
Ключ.
Этот выглядел более легким, чем тот, что он носил на шее. Этот блестел как серебро. Серебристый. Он должен был подойти. Гриффин знал, что подойдет. И тогда он приблизится к разгадке тайны того ключа, которому надлежало открыть помещение со святыней. Он находился теперь в одном шаге от завершения своего дела.
— Как он к тебе попал? — спросил Гриффин хрипло. Де Луд опустил цепь на стол:
— Я взял его.
— У кого?
— У Эндшира.
— У Марка? А как, ради всего святого, он попал к Марку?
— Он украл его. У графини. В прошлом году. Я это видел.
— Украл? — повторил Гриффин тихо.
— Не снял с нее. Ее уже не оказалось в доме, когда мы прибыли туда. Но ключ лежал на полу ее спальни. Выглядело это так, будто она потеряла его в спешке.
— А Марк нашел, — медленно проговорил Гриффин, рисуя в воображении, как Марк это сделал.
Де Луд фыркнул.
— У него был такой вид, будто в Палестине он набрел на кусок льда и сосет его. Для него это было важно. — Де Луд взглянул на Гриффина. — Для вас, думаю, тоже. А также и для того, кто на прошлой неделе пытался перекупить его у меня.
— Что?
— Кто-то пытался купить его у меня неделю назад.
— Кто?
Де Луд покачал головой, Пламя свечей высветило несколько седых волосков в его бороде.
— Не знаю. Мы встретились в темном проулке. Он был немногословен. Я бы не узнал его, даже если бы он сидел за соседним столом. Правда, есть одна вещь, одна примета. Я видел, как распахнулась его туника, когда он доставал кошель с деньгами. — Глаза де Луда поверх дубового стола встретились с глазами Гриффина. Он постучал по столу пальцами, выбивая дробь. — У него татуировка. Ярко и отчетливо видный парящий орел прямо над сердцем.
Гриффин и Фальк обменялись взглядами.
— Он был готов много заплатить за это. — Де Луд жестом указал на цепь и ключик, лежащие спиралью на столе. Возле них горела толстая свеча, с которой медленно капал желтый воск. — Очень много.
— Почему ты не отдал ему?
Де Луд пожал плечами:
— Он не вызвал у меня доверяя.
— За последний год у тебя появилась совесть, — холодно заметил Гриффин.
Де Луд снова пожал плечами:
— Совесть? Не знаю. Мне были нужны деньги. И дело не только в Марке.
— Так почему же ты не продал тому человеку ключ? Взгляд де Луда обратился к кружкам с элем, потом он поковырял пальцем в натеках желтоватого воска.
— Не думаю, что мои ответы устроят вас, милорд, но… он забрал его у графини. Ключ принадлежит не ему, а ей. Или вам. Но уж никак не Эндширу.
— А ты просто устал от обмана и краж. Да?