Читать «Будапештский нуар» онлайн - страница 91

Баршонь выглянул из кухни, а через минуту уже подошел к ним с подносом.

– Р-р-рюмочка для аппетита, – сказал он и поставил на стол виноградную палинку.

Гордон отпил совсем чуть-чуть, но Кристина сразу опрокинула всю рюмку.

– Принесите бутылку красного вина, если есть, – посмотрела она на охотника.

Тот кивнул и пошел на кухню. Гордон помог девушке снять пальто, выдвинул для нее стул. Цёвек покуривал, сидя за столом в углу, молча смотрел на них и во взгляде Гордона прочитал, что сейчас лучше их не беспокоить.

Баршонь поставил перед Кристиной жаркое из оленины с картофельными шариками и блюдечко с черничным вареньем, перед Гордоном – блюдо из майолики с мясом дикого кабана с картофелем, а Цёвеку отнес гуляш из фасоли в глубокой тарелке. Баршонь тоже как будто что-то почувствовал, потому что не пошел обратно на кухню, а сел за соседний столик и присоединился к разговору. Сначала Гордон разозлился, что охотник не оставляет их в покое, но потом заметил, что Кристина получает огромное удовольствие от жизнерадостных, зачастую рассказанных с самоиронией историй охотника. С вином пришел и аппетит: она ела оленину, как будто несколько дней не видела пищи. Теперь Гордон благодарно слушал Баршоня, а Кристина не только ела, но и пила. К концу ужина на дне бутылки осталось вино, пожалуй, на один бокал. Глаза у девушки уже закрывались. Гордон попросил счет и расплатился. Хозяин проводил их до машины.

– Я оч-ч-чень рад, что вы приехали, – улыбнулся охотник. – Ждем вас снова.

Цёвек завел автомобиль, не успели они отъехать от охотничьего дома, как Кристина уже уснула, опустив голову Гордону на плечо.

Она проснулась, только когда они уже подъехали к гостинице.

– Мы приехали?

– Да, – ответил Гордон и помог ей выйти из машины, затем жестом показал Цёвеку, чтобы тот не уезжал.

Поднявшись в комнату, девушка уселась на край кровати и попробовала раздеться. Гордон помог ей, затем укутал ее в одеяло. Через пару минут Кристина уже спала крепким сном.

Репортер сел за письменный стол, взял фирменный бланк и после долгих попыток все же нашел то положение, в котором мог нормально держать ручку. Он наклонился над бумагой и начал медленно писать:

«КРИСТИНА, Я УЕХАЛ В ПЕШТ. НЕ ХОТЕЛ ВАС БУДИТЬ. НАДЕЮСЬ, ВЫ ХОРОШО СПАЛИ. К ТОМУ МОМЕНТУ, КАК ЦЁВЕК ПРИВЕЗЕТ ВАС ОБРАТНО, Я БУДУ ЗНАТЬ УЖЕ НАМНОГО БОЛЬШЕ. НО СЕЙЧАС НЕ МОГУ С ВАМИ ОСТАТЬСЯ. ЗНАЮ, ЧТО ВЫ ОГОРЧЕНЫ, ЗНАЮ, ЧТО ЗЛИТЕСЬ, НО ПРОШУ ВАС НЕ ЗЛИТЬСЯ БОЛЬШЕ НУЖНОГО. Я НЕ ХОЧУ, ЧТОБЫ С ВАМИ ЧТО-ТО СЛУЧИЛОСЬ. НАДЕЮСЬ, Я НЕ ПРАВ, НО ЭТИ ЛЮДИ НА ВСЕ СПОСОБНЫ. Я ДОЛЖЕН ДЕЙСТВОВАТЬ БЫСТРО, ЧТОБЫ ИХ ОПЕРЕДИТЬ. МАШИНУ Я ОСТАВЛЮ ВАМ. ДО ОБЕДА НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ ОТПРАВЛЯЙТЕСЬ НАЗАД. ПОЕЗЖАЙТЕ К МОРУ, А НЕ ДОМОЙ. Я ПОТОМ ВСЕ ВАМ ОБЪЯСНЮ».

Гордон положил письмо на тумбочку, взял чемодан и тихо вышел из комнаты.

На стойке администрации он спросил, когда отъезжает последний поезд в Пешт. Мужчина посмотрел на часы.

– В восемь, но я сомневаюсь, что вы успеете.

– Я постараюсь, – сказал Гордон. – Дайте быстро счет. Дама выезжает завтра. Посчитайте еще один завтрак и обед и оставьте десять пенгё на чай.