Читать «Будапештский нуар» онлайн - страница 82

Вилмош Кондор

– Вы за меня боялись? – Кристина подняла брови.

– Да, очень.

Девушка не ответила. И какое-то время о чем-то размышляла.

– Как думаете, кто может за этим стоять?

Гордон покачал головой:

– Не знаю, Кристина, могу только предполагать.

– И что вы предполагаете?

– Ничего хорошего. Надеюсь, произошло не то, о чем я думаю.

– О чем вы думаете?

– Вы не хотите знать, – ответил Гордон.

– Я хочу знать, но вы не хотите мне сказать.

– Я ничего не буду говорить, потому что не уверен. Расскажу, когда все будет позади.

– И когда это будет?

– Не знаю. Может, через пару дней. Уже на этой неделе.

– На этой неделе. – Кристина задумчиво посмотрела на Гордона. – Хорошо, что вы сказали, я чуть не забыла. На этой неделе мне надо дать ответ «Пингвину».

– Знаю, я не забыл.

– Тогда хорошо.

Они приехали в Мишкольц после шести. Цёвек так уверенно вел такси по горному серпантину, ведущему к гостинице, как будто бывал здесь уже много раз.

Стемнело. На встречной полосе только иногда появлялись машины, освещавшие фарами путь, порой приходилось объезжать заплутавшего туриста с палкой, опущенной головой и рюкзаком за плечами. Они остановились перед шлагбаумом, чтобы дождаться, пока поезд, пыхтя, проедет по малой железной дороге; в освещенных вагонах дети прильнули к окнам, родители устало сидели рядом. Огни гостиницы «Палота» можно было различить уже издалека.

Гордон молча уставился на окутанное светом здание на берегу озера Хамори. С момента своего первого визита сюда в 1931 году и до сих пор он так и не мог понять, как этот великолепный шедевр тут оказался. Тогда он тоже приехал сюда по работе, но не мог не отметить красоту замка и его безмерно анахроническое бытие. Похожие замки можно встретить во владениях древних немецких родов; в залах вели беседы короли, рыцари и герцогини, жившие несколько столетий назад, пока в крошечных поселениях у подножия замка росли и сменялись поколения. Но короли и герцоги умерли, наступили новые времена, которые постепенно разрушали красивые замки. А это здание возвели всего шесть лет назад и сразу с той целью, чтобы здесь была гостиница. Притом в стиле эпохи короля Матьяша. Гордон задумчиво рассматривал здание, пока машина проезжала мимо ручья Синва. Вскоре они подъехали к входу в отель.

Лакей в форме открыл им дверцу машины. Сначала вышла Кристина, а за ней и Гордон.

– Отъедьте, я сейчас подойду, – кинул репортер Цёвеку.

Молодой человек забрал чемоданы и проследовал за ними в пышный холл. Мужчины в охотничьих костюмах и смокингах спешили в ресторан, их сопровождали жены, наряженные в дорогие вечерние платья и обвешанные тяжелыми украшениями. Жигмонд подошел к стойке.

– На имя Гордона, две ночи, номер с двумя кроватями, – четко произнес он.

– Конечно, господин, – ответил мужчина и пролистал журнал. – Будьте любезны подняться на четвертый этаж. Лакей покажет вам дорогу.

– Моему шоферу тоже нужно переночевать, – посмотрел на него Гордон.

– А как же! Конечно! Если желаете, я могу посоветовать несколько частных домов, где он может остаться на ночь.

Гордон взял бумажку, на которую мужчина выписал адреса, и повернулся к Кристине.