Читать «Будапештский нуар» онлайн - страница 78
Вилмош Кондор
– Добрый день, – ответил Гордон и встал.
– Служанка сказала, что вы из газеты.
– Так и есть, – кивнул Гордон, – из «Эшт». Мы пишем статью о ситуации в кофейной промышленности, я хотел бы поговорить с вашим мужем.
Женщина как будто успокоилась. Села на диван, вызвала служанку.
– Хотите кофе? – спросила женщина.
– Спасибо.
– Черный кофе, Анна.
– Сию секунду, госпожа.
– Почему вы не пошли в контору к моему мужу? – посмотрела она на Гордона.
– У меня были дела в этом районе, я подумал, почему бы не заглянуть, вдруг застану его дома. Он руководит крупным концерном, ему, наверное, не обязательно каждый день приходить в контору.
– Мой муж руководит крупным концерном именно потому, что ежедневно к восьми утра приходит в контору и работает, – заявила хозяйка и легким движением поправила волосы. Гордон заметил, что кожа у нее на руках уже обвисла. Несмотря на это, женщина прекрасно держалась. Очевидно, в молодые годы у нее отбоя не было от мужчин. Это и понятно. С такой-то стройной фигурой! Но аристократичная манера держаться и самоуверенный взгляд наверняка отгоняли охотников за приданым, франтов и мужчин с несерьезными намерениями, волочившихся за ней.
– Понятно. И все же я хотел бы задать пару вопросов. Это быстро.
– Я вас слушаю.
– Насколько мне известно, «Арабс» – один из крупнейших импортеров кофе наряду с «Майнл».
– Совершенно верно.
– У компании имеются магазины не только в Пеште, но и в Германии.
– Да.
– В Берлине, Мюнхене, Штутгарте и Бремене.
– В Нюрнберге, – поправила его женщина.
– Да, в Нюрнберге. Значит, у вашего мужа отличные связи.
– Что вы имеете в виду? – Женщина подняла голову.
– Нюрнберг – колыбель национал-социализма. Съезды Гитлера, сентябрьские парады, Нюрнбергские законы.
– К чему вы клоните? – Женщина подвинулась на край дивана.
– Венгерскому промышленнику должно быть нелегко вести дело в цитадели нацистов.
– Мы импортируем кофе, а не фашизм.
– Я этого ни в коем случае не утверждал, – уступил Гордон.
– Мой муж делает очень много для немецкого рынка. Он уже многим пожертвовал. Едва бывает дома, уйму времени проводит в Германии, в первую очередь в Берлине.
Тихо постучав, вошла Анна с серебряным подносом в руках, на котором стоял кофейный сервиз Мейсенской мануфактуры. Она поставила кофе на стол и быстро вышла. Женщина потянулась за кофейником и разлила кофе по чашкам, Гордон тем временем продолжал:
– У меня еще такой вопрос. Что будет с вашим предприятием? Дело продолжит ваша дочь?
Женщине словно дали пощечину. Ее рука застыла в воздухе, кофейник затрясся. Она сделала глубокий вдох, поставила кофейник на поднос и, устремив на Гордона взгляд, в котором читался страх, смешанный с ненавистью, ответила ледяным голосом:
– Если вы хотите поговорить о деле, обратитесь к мужу. Если о нашей семье, то вам лучше сейчас же покинуть дом. Наша личная жизнь не касается газетчиков. Служанка вас проводит. – Она встала и вышла из комнаты, даже не обернувшись.
Гордон отпил кофе. Он не понимал, откуда такая кутерьма вокруг «Арабс» и «Майнл». Кофе, черный, горький.