Читать «Чужой. Бегущий по лезвию бритвы. Вспомнить всё» онлайн
Алан Дин Фостер
БЕСТСЕЛЛЕРЫ ГОЛЛИВУДА
АЛАН ДИН ФОСТЕР
ГЛАВА ПЕРВАЯ
Их было семеро. Они спали и видели сны.
Надо сразу заметить: это не были профессионалы. Настоящие сновидцы — люди редкого таланта. Им платят бешеные деньги, их берегут и почитают. А эти семеро, как и большинство из нас, смотрели сны, не напрягаясь, без всякой системы. Но этого недостаточно, чтобы добиться совершенства — когда твои сны записывают на пленку и показывают восхищенным зрителям. Тут нужно особое умение управлять подсознательными творческими импульсами и расслаивать воображение — архитрудная задача. Профессиональный сновидец — самый организованный и в то же время самый спонтанный из художников. Ткань его созерцаний тонка и прекрасна, не то что наши с вами грубые полотна. Или этих семерых.
Из них всех, пожалуй, одна Рипли обладала нужным потенциалом. У нее были способности к сновидению, и фантазией Бог щедро наградил. Чего ей не хватало, так это подлинного вдохновения, а также мощи и зрелости мысли, необходимых Мастеру.
Рипли прекрасно руководила погрузкой и складированием, у нее все всегда было разложено по полочкам: карточка А неизменно попадала в нужную ячейку Б. К тому же она виртуозно составляла коммерческие декларации. И только где-то в дальних хранилищах ее сознания эта способность классифицировать все и вся давала сбой. Надежды и страхи, сомнения и почти артистические порывы беспорядочно кочевали из одного пакгауза мозга в другой.
Помощнику капитана Рипли не хватало самоконтроля. Неоформленные, причудливые мысли ждали, когда их выпустят на свободу, толпились у порога само воплощения. Еще немного напрячься, чуть больше погрузиться в себя — и из Рипли вышел бы неплохой сновидец. Во всяком случае, ей самой так иногда казалось.
Капитан Даллас, на первый взгляд,— немного о ленцой,— был организованнее остальных. И в воображении ему не откажешь. Доказательство тому — его борода. Обычно перед заморозкой мужчины сбривали бороды. Кроме Далласа. Как он объяснял любопытным коллегам, борода была неотъемлемой частью его личности. И он ни за что не расстался бы с этим пережитком прошлого, как не расстался бы ни с какой другой частью тела. Капитан Даллас был командиром двух кораблей — грузовой космической ракеты «Ностромо» и... своего собственного тела. И во сне, и наяву, он тщательно следил, чтобы оба они оставались целыми и невредимыми.
Короче, Даллас обладал незаурядным организаторским талантом и капелькой воображения. Но для профессионального сновидца такого количества фантазии было явно маловато, а никакие другие достоинства не могли компенсировать этот недостаток. Словом, Далласу было так же далеко до совершенства, как и Рипли.
Кейн в своих мыслях и поступках был не так дисциплинирован, как Даллас, а с воображением у него было и того хуже. Зато он был хорошим распорядителем. Но никогда бы не стал капитаном. Для этого нужны известная доля честолюбия и умение командовать, а он был обделен и тем, и другим. В отличие от Далласа, сны Кейна были вялыми и тусклыми, да и сам он, худощавый тихоня, казался слабой тенью капитана. Но его все любили. Профессиональное сновидение было ему не по плечу: затраты энергии слишком велики, а Кейну ее еле хватало для повседневной жизни.