Читать «Часовникаря» онлайн - страница 9
Джефри Дивър
Не намираше нищо. Тя се облегна назад и се загледа в една снимка на покойника, ръкуващ се с някакъв човек с вид на бизнесмен. Намираха се на самолетна писта, пред частния самолет на фирмата. Отзад се издигаха нефтени сонди и тръби. Крийли се усмихваше. Не изглеждаше потиснат, но кой изглежда така на снимка?
В този момент отново се чу изскърцване, много близо, под прозореца зад нея. После пак, още по-близо.
Това не беше катерица.
Мълниеносно извади деветмилиметровия си Глок, зареден с четиринайсет лъскави патрона. Тихо се промъкна до входната врата, излезе и заобиколи къщата, стискайки пистолета с двете си ръце, но близо до тялото (
Спря, ослуша се.
Да, определено бяха стъпки. Натрапникът вървеше внимателно, вероятно към задната врата.
Пауза. Стъпка. Пак спиране.
„Готови“ — рече си Сакс.
Приближи се към задния ъгъл на къщата.
В този момент кракът ѝ се подхлъзна на леда. Само с няколко сантиметра, но тя, без да иска, изпъшка. Съвсем тихичко, помисли си.
Но достатъчно силно, за да я чуят.
Чу бързи стъпки в задния двор, силно скърцане в снега.
„Мамка му…“
Сакс се приведе (ако натрапникът само се преструва, че бяга), показа се зад ъгъла и бързо вдигна пистолета. Хилав младеж с дънки и дебело яке бягаше по снега.
„По дяволите…
— Полиция. Спри!
Тя хукна след него.
Сакс бе сама. Не беше предупредила уестчестърската полиция за идването си. За да повика подкрепления, трябваше да се обади, а нямаше време за това.
— Ще стрелям. Спри!
Тичаха с еднаква скорост, прекосиха големия двор и навлязоха в гората зад къщата. Сакс се задъхваше, гърдите започнаха да я болят, болката в коленете не се търпеше. Тя се опитваше да тича, колкото се може по-бързо, но беглецът увеличаваше дистанцията.
„Мамка му, ще го изпусна.“
Провидението обаче се намеси в нейна полза. Градските му обувки с гладки подметки се хлъзнаха на заледен участък от пътеката, той падна и изохка силно. Задъхана, Сакс дотича до него и притисна пистолета до врата му. Младежът застина неподвижно.
— Не стреляйте! Моля ви!
— Шът!
Тя извади белезниците.
— Ръцете зад гърба!
Той присви очи.
— Оставете ме, не съм направил нищо!
— Ръцете.
Той се подчини непохватно, което говореше, че вероятно никога не е бил арестуван. Бе по-млад, отколкото ѝ се беше сторил, вероятно още тийнейджър, лицето му бе пъпчасало от акне. Ръцете му трепереха, но не от студ.
— Не ме бийте, моля ви!
Сакс бавно нормализира дишането си и го претърси. Без документи, невъоръжен, нямаше наркотици. Само пари и ключ.