Читать «Санкт-Петербургские вечера» онлайн - страница 337

⁶³ Жак Шаплен (1595-1674), французский писатель, теоретик классицизма.

⁶⁴ Юм. Опыты о человеческом разуме... (англ.).

⁶⁵ При всем своем уважении к автору полагаю, что первая книга хуже остальных (англ.).

⁶⁶ Лейбниц. Сочинения... Письмо к Кортольту... (лат.).

⁶⁷ Признаюсь, что на эту философскую головоломку у меня нет серьезного ответа (англ.).

“Жан Жозеф Ваде (1720-1757), французский поэт и драматург.

⁶⁹ Имеется в виду нежелательность соседства двух одинаковых гласных звуков в выражении «Vadé et Corneille».

⁷⁰ Кристофер Рен (1632-1723), английский архитектор и ученый, построил собор св. Павла в Лондоне (16751710).

⁷¹ Мартино да Канале, итальянский хронист XIII века.

⁷² Тирабоски. История итальянской литературы (um.).

⁷³ Эдуард Юнг (1683-1765), английский поэт-сентименталист.

⁷⁴ Эдуард Гиббон (1737-1794), английский историк, автор многотомного труда «История упадка и разрушения Римской империи» (1782-1788). Местр встречался с Гиббоном во время своего пребывания в Лозанне (1793-1794).

⁷⁵ И все-таки он движется (um.).

⁷⁶ Жанна-Мари Гюйон (Bouvier de la Motte Guyon, 1648-1717), проповедница квиетизма во Франции. Сочинения Ж.-М. Гюйон («Ежедневные христианские размышления», «Легчайший способ молиться», «Толкования на несколько книг Св.Писания Ветхого и Нового завета») были почти все переведены на русский язык и изданы в первой четверти XIX века целиком и в извлечениях («Избранные сочинения», «Избранные места»).

⁷⁷ Франциск Сальский (Франсуа де Саль, 15671622), епископ Женевский, религиозный писатель, знаменитый оратор, один из лидеров Контрреформации в Швейцарии, в своих сочинениях разрабатывал темы мистической любви и предопределения.

⁷⁸ Идеи, имеющие особые имена, — это те идеи, о которых люди чаще всего рассуждают сами с собой и всегда — с другими (англ.).

⁷⁹ Цицерон. О пределах добра и зла... (лат.).

⁸⁰ ... см. у св. Августина <в книге> «О Троице*... Среди фрагментов <в издании:> Цицерон. Сочинения. Эльзевир... (лат.).

⁸¹ ... самой стойкой и благочестивейшей школы (Сенека. Нравственные письма, LXXXIII, <9>) (лат.).

⁸² Юст Липсий. Руководство по философии стоиков...

⁸³ Клеанф из Асса в Троаде (ок.330-232 до н. э.), древнегреческий философ, один из основателей стоицизма.

⁸⁴ Цицерон. Тускуланские беседы... св. Иероним. <Толкование на книгу> Исайи... св. Августин. О Граде Божием... (лат.).

⁸⁵ Леонард Эйлер (1707-1783), великий математик, физик, механик, швейцарец по происхождению, долгое время жил и работал в Петербурге.

⁸⁶ Опыты, раздел VIII, О свободе и необходимости (англ.).

⁸⁷ Всякое рассуждение исходит из первоначальных принципов, всякая достоверность является в конечном счете интуитивной (Доктор Битти. Опыт о природе и неизменности истины) (англ.).

⁸⁸ Франсиско Суарес (Suares, 1548-1617), испанский философ и теолог, иезуит.

⁸⁹ О законах и законодателе (лат.).

⁹⁰ Шарль-Луи Монтескьё, барон де ла Бред, граф де Секонда (Montesquieu, 1689-1755), французский философ, писатель и историк.